PURAHA No Onna

Mujer Impura

PURAHA No Onna

Meguru rekishi unmei no hito yoMeguru rekishi unmei no hito yo
Toki wo koete mata deaimashouToki wo koete mata deaimashou
Katsute koko wa ougon no miyakoKatsute koko wa ougon no miyako
Hikari kagayaku wakare saeHikari kagayaku wakare sae

En el crepúsculo, tan rojo que da miedo, PURAHA se tiñóRakuyou ni kowai hodo makka ni somatta PURAHA
Tan hermoso como efímero... incluso por un segundo másSetsuna hodo utsukushii ...tada ichibyou demo

Sabía que habría un adiósSayonara wa atta toki ni shitteta
Susurré suavemente mi amor solo con el corazónKokoro dake de tsugeteta ai wo sotto tsubuyaita
...En tu espalda mientras te ibas...Satte yuku senaka ni

Te volviste solo una vezTatta ichido furimuita anata
Antes de cruzar el puente que se desvanecíaKareru hashi wo watarikiru mae ni
Quería dejarlo todo atrás y alcanzarteSubete sutete kakeyoritakatta
...Pero solo agité mi mano...Dakedo watashi wa te wo futta

La primavera llegó tarde a la ciudad y supe de la 'impermanencia'Machi ni mata osoi haru yatte kite shitta "mujou"
La nieve se derrite, las malas hierbas brotan suavementeYuki wa toke kusabana wa sotto mebuku noni

Mis sentimientos no cesan hacia tiAnata e no futte yamanai omoi
Solo yo me congelo, parada en el fríoWatashi dake ga tsumorase kogoe tachidomatte iru
...Te esperaba a ti...Matteta no anata wo

Incluso el destino es algo que no se puede romperSadame sae mo hikisakenai mono
Solo el 'corazón' seguirá adelante"Kokoro" dake wa soitogete yuku wa
El último sueño es como una linternaTsui no yume wa tourou no you ni
Regresando a MORUDAUNogashi kaesou MORUDAU e

Sabía que habría un adiósSayonara wa atta toki ni shitteta
Susurré suavemente mi amor solo con el corazónKokoro dake de tsugeteta ai wo sotto tsubuyaita
...En tu espalda mientras te ibas...Satte yuku senaka ni

Te volviste solo una vezTatta ichido furimuita anata
Antes de cruzar el puente que se desvanecíaKareru bashi wo watarikiru mae ni
Quería dejarlo todo atrás y alcanzarteSubete sutete kakeyoritakatta
...Pero solo agité mi mano...Dakedo watashi wa te wo futta

Meguru rekishi unmei no hito yoMeguru rekishi unmei no hito yo
Toki wo koete mata deaimashouToki wo koete mata deaimashou
Katsute koko wa ougon no miyakoKatsute koko wa ougon no miyako
Hikari kagayaku wakare saeHikari kagayaku wakare sae