Kanashimi Ni Sayonara

Adiós a la tristeza

Kanashimi Ni Sayonara

No llores, sonríe estando solo y mirandoNakanaide hitori de hohoende mitsumete
Porque estoy a tu ladoAnata no sobani iru kara

Hasta el punto en que las lágrimas brotan incluso en los sueñosYume ni made namida ga afureru kurai
El amor es frágilKoi wa kowareyasukute
Incluso con la fuerza de tus brazos abrazadores, por alguna razónDakishimeru ude no tsuyossa de sae naze ka
No puedo detener mi corazón temblorosoYureru kokoro wo tomerarenai

Pero no llores, sonríe estando solo y mirandoDemo nakanaide hitori de hohoende mitsumete
Porque estoy a tu ladoAnata no sobani iru kara

Aunque presionaba mis labios contra los tuyosKuchibiru wo kasaneteta shikameru no ni
Busco el continuo de los sueñosYume no tsuzuki sagasu no
Incluso si te inclinas en una noche solitariaUtsumuite hitotsu no yoru ni iru koto mo
Seguramente tú lo has olvidadoKitto anata wa wasurete iru

Ya no llores más, sonríe estando solo y mirandoMou nakanaide hitori de hohoende mitsumete
Porque estoy a tu ladoAnata no sobani iru kara
Adiós a la tristeza, sonríe al despedirteKanashimi ni sayonara hohoende sayonara
Por el bien de nuestro amorAi wo futari no tameni

No llores, sonríe estando solo y mirandoNakanaide hitori de hohoende mitsumete
Porque estoy a tu ladoAnata no sobani iru kara
Adiós a la tristeza, sonríe al despedirteKanashimi ni sayonara hohoende sayonara
No estás soloHitori jyanai sa

No llores, estando solo, si tu corazón late emocionadoNakanaide hitori de sono mune ni tokimeku
Si se cumple el amorAi wo kanaeraretara
Con palabras sinceras y un corazón que no puede perderseKazaranai kotoba de nakusenai kokoro de
Podemos ser uno soloHitotsu ni nareru

No llores, sonríe estando solo y mirandoNakanaide hitori de hohoende mitsumete
Porque estoy a tu ladoAnata no sobani iru kara
Adiós a la tristezaKanashimi ni sayonara
Porque estoy a tu ladoAnata no sobani iru kara