Transliteración y traducción generadas automáticamente
Taiyoushin
Hitomi Shimatani
Brillo del Sol
Taiyoushin
En la lejanía del cielo que rozamos
といかけたそらのかなた
Toikaketa sora no kanata
Brillan las nubes que se alejan
とおざかるくもがひかる
Toozakaru kumo ga hikaru
Una y otra vez nos enseñan
なんどでもおしえている
Nando demo oshiete iru
A seguir brillando
かがやきつづけること
Kagayakitsuzukeru koto
La luz rebosa y el arcoíris despierta
ひかりがあふれてにじがめざめてゆく
Hikari ga afurete niji ga mezamete yuku
Ahora, las lágrimas corren hacia el mañana
いま、なみだはあしたへとはしりだす
Ima, namida wa ashita e to hashiridasu
Baño de luz dorada
きにろのひざしあびて
Kiniro no hizashi abite
Desde aquí nos levantaremos
ここからたちあがろう
Koko kara tachiagarou
Mientras el sol se eleva
たいようがのぼるかぎり
Taiyou ga noboru kagiri
Los sueños sin fin también se elevan
はてなきゆめはのぼる
Hate naki yume wa noboru
La diosa que vigila el mundo de la duda
まよいのせかいみまもるめがみ
Mayoi no sekai mimamoru megami
Está observando dentro de este corazón
このむねのなかみつめてる
Kono mune no naka mitsumeteru
Amor, pelea, separación, tristeza
あいしあいわかれをしり
Ai shiai wakare wo shiri
Persiguiendo todo lo que vino
おいかけてきたかなしみ
Oikakete kita kanashimi
El sol brilló como si lo sacudieran
ふりはらうようにかがやいたたいよう
Furiharau you ni kagayaita taiyou
Ah, incluso nos dio el valor de creer
ああ、しんじるゆうきさえあたえてた
Aa, shinjiru yuuki sae ataeteta
Los momentos dorados están grabados fuertemente
きにろのときはつよく
Kiniro no toki wa tsuyoku
En estos ojos
このめにきざまれてる
Kono me ni kizamareteru
Mientras el sol se eleva
たいようがのぼるかぎり
Taiyou ga noboru kagiri
El amor deslumbrante también se eleva
まぶしきあいはのぼる
Mabushiki ai wa noboru
La diosa que ilumina las huellas de las lágrimas
なみだのあとのてらしためがみ
Namida no ato wo terashita megami
Siente la fuerza invisible
みえないつよさかんじてる
Mienai tsuyosa kanjiteru
Baño de luz dorada
きにろのひざしあびて
Kiniro no hizashi abite
Desde aquí nos levantaremos
ここからたちあがろう
Koko kara tachiagarou
Mientras el sol se eleva
たいようがのぼるかぎり
Taiyou ga noboru kagiri
Los sueños sin fin también se elevan
はてなきゆめはのぼる
Hate naki yume wa noboru
La diosa que vigila el mundo de la duda
まよいのせかいみまもるめがみ
Mayoi no sekai mimamoru megami
Está observando dentro de este corazón
このむねのなかみつめてる
Kono mune no naka mitsumeteru
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitomi Shimatani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: