I am

I am

I am

Let's search for the fragments of dreams, gather them up
さがそう 夢のかけら ひろいあつめ
Sagasou yume no kakera hiroiatsume
Even if it hurts, we can find them now
せつなくても いまならさがせるだろう
Setsunakute mo ima nara sagaseru darou
Changing the shape of each dazzling day
めくるめく 毎日のかたちかえて
Mekurumeku mainichi no katachi kaete
Even if it hurts, let's feel the certainty of the present
せつなくても たしかないまをかんじよう
Setsunakute mo tashika na ima o kanjiyou

More honest than it seems, but unable to convey
みかけよりも たんじゅんで だけどつたえきれなくて
Mikake yori mo tanjun de dakedo tsutaekirenakute
The things I want to say are always kept in my pocket
いいたいことは いつもポケットにしまってるね
Iitai koto wa itsumo poketto ni shimatteru ne

Childish things that can't be said now
こどもじみたことなんて いまさらいえない
Kodomojimita koto nante ima sara ienai
Even if time resolves it, we still don't understand each other
ときがかいけつするとか ゆうけど わかりあえずに
Toki ga kaiketsu suru to ka yuu kedo wakariaezuni

24 hours, I believe in you
24 (にじゅうよ) じかん きみをしんじてるよ
24 (nijuuyo) jikan kimi o shinjiteru yo
I'm watching you, even with ordinary words
みつめてるよ ありふれたことばでも
Mitsumeteru yo arifureta kotoba demo
Time always laughs in a hurry
ときはいつも いそぎあしでわらう
Toki wa itsumo isogi ashi de warau
Let's find the present we want more than memories
おもいでより もとめたいいまをみつけよう
Omoide yori motometai ima o mitsukeyou

If we don't start moving, we won't progress, can't stop worrying
うごきださなきゃ はじまんない なやみだすととめらんない
Ugokidasanakya hajimannai nayamidasu to tomerannai
I don't want to rely on a fleeting dream
ひとよかぎりのゆめに あまえていたくはないし
Hitoyo kagiri no yume ni amaete itaku wa nai shi

Maiden-like wishes are left behind
おとめちっくなねがいも そのままおきざり
Otome chikku na negai mo sono mama okizari
Love is everything, our era begins here
あいがすべてさ ぼくらのじだいは ここからはじまる
Ai ga subete sa bokura no jidai wa koko kara hajimaru

Like piercing through the sky, like a bird
そらをつきぬけてく とりみたいにね
Sora o tsukinuketeku tori mitai ni ne
The vast image starts moving in the sky
おおぞらまう いめーじがうごきだす
Oozora mau imeeji ga ugokidasu
The path continues far away
あるこう みちはとおくつづくけれど
Arukou michi wa tooku tsuzuku keredo
But before we know it, a great gate will shine
いつのまにか かがやきだすだいやもんど
Itsu no ma ni ka kagayakidasu daiyamondo

24 hours, I believe in you
24 (にじゅうよ) じかん きみをしんじてるよ
24 (nijuuyo) jikan kimi o shinjiteru yo
I'm watching you, even with ordinary words
みつめてるよ ありふれたことばでも
Mitsumeteru yo arifureta kotoba demo
Time always laughs in a hurry
ときはいつも いそぎあしでわらう
Toki wa itsumo isogi ashi de warau
Let's find the present we want more than memories
おもいでより もとめたいいまをみつけよう
Omoide yori motometai ima o mitsukeyou

Let's search for the fragments of dreams, gather them up
さがそう 夢のかけら ひろいあつめ
Sagasou yume no kakera hiroiatsume
Even if it hurts, we can find them now
せつなくても いまならさがせるだろう
Setsunakute mo ima nara sagaseru darou
Changing the shape of each dazzling day
めくるめく 毎日のかたちかえて
Mekurumeku mainichi no katachi kaete
Even if it hurts, let's feel the certainty of the present
せつなくても たしかないまをかんじよう
Setsunakute mo tashika na ima o kanjiyou