Never Forget The Days

Nunca olvides los días

Never Forget The Days

Haciendo como si olvidara el ayer, ahora es un poco diferenteKinou made wo wasureta furi shite ima wa sukoshi chigau keredo
Mirándome en el espejo, ni siquiera una sonrisa apareceKagami no naka mitsumeru jibun wa egao sae mo dete konakute

Me doy cuenta de que persiguiendo solo eso, pierdo cosas importantesKidzukeba oikakeru dake de daiji na mono mo nakushichatte
Aunque golpee la puerta, nadie sale ya, ¿verdad?Doa tataitemo mou daremo dete konai yo ne

Nunca olvides los días tan buenos, creyendo en uno mismo, arrojando al cielo un vaso de plataNever forget the days so fine hitori shinjiteku gin no piasu wo sora ni nagesutete
Esos hermosos sueños que compartimos tan dulces, algo se cumplirá algún díaThose lovely dreams we shared so sweet itsuka kanau mono
Torpe y honesto, así como eresBukiyou de iyou sunao sa sono mama de

Incluso prometimos un futuro, reímos descalzosMirai datte yakusoku shita yo ne hadashi no mama hashaideta ne
Esos días ya no volverán...Ano hibi wa mou modoru koto mo...
Mirando la luz de la luna, cantamos en la noche, aún ahora se siente en el corazónMoonlight mitsume utatta yoru wa zutto ima demo mune no naka yakitsuiteru

Nunca olvides los días tan buenos, aunque nos envuelva la cercanía y nuestra pequeñez, seguimos adelanteNever forget the days so fine kasaneau koto to chippoke na jibun tsutsunde iku kedo
Esos hermosos sueños que compartimos tan dulces, incluso si se convierten en recuerdosThose lovely dreams we shared so sweet omoide ni shitemo
No es solo desear lo brillanteMabushii dake wo nozomu wake ja nai

Nunca olvides los días tan buenos, sin decir nada, fortaleciéndote, mirando al cieloNever forget the days so fine nani mo iwazu ni tsuyosa mi ni tsukete sora wo miageteku