Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 434

Busy Now

Hitomi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Busy Now

BgかけたままシャワーとかあびてBg kaketa mama shawaa toka abite
ヘヤじゅうをはだかでかけずりまわってHeyajuu wo hadaka de kakezuri mawatte
きょうがどうでもいいけどねKyou ga dou demo ii kedo ne
はながらのシャツがねまだみあたらないHanagara no shatsu ga ne mada miataranai

リズムにのってあるいてくんだRizumu ni notte aruiteku n da
さえないあしどりばれないようにSaenai ashidori barenai you ni

このごろじだいがかわるだなんてKono goro jidai ga kawaru da nante
はやりのくちぐせみたいにいってHayari no kuchiguse mitai ni itte
だれかとくらべてかんきょうあわせDareka to kurabete kankyou awase
そのうちいかれてけむりがたつよSono uchi ikarete kemuri ga tatsu yo

まいにちにぷれっしゃーかんじてるんだMainichi ni puresshaa kanjiteru n da
あたえられるだけじゃくるしいだけAtaerareru dake ja kurushii dake

いそがなきゃいそがなきゃisoganakya isoganakya
はやくいかなきゃHayaku ikanakya
ゆめのままおわらないようにYume no mama owaranai you ni

がまんつよくがまんしているひまはないGaman tsuyoku gaman shite iru hima wa nai
I'm busy nowI'm busy now
I'm busy dreaming nowI'm busy dreaming now

18(じゅうはち)をこえたら18 (juuhachi) o koetara
もうわかくはないってそれなりのことならMou wakaku wa nai-tte sore nari no koto nara
やりつくしただけどねYaritsukushita dakedo ne
スーツケースにつめこんだってSuutsukeesu ni tsumekonda-tte
ホームシックなよるかならずくるよねHoomushikku na yoru kanarazu kuru yo ne

ロボットにのってうごいてるんだRobotto ni notte ugoiteru n da
こころとからだがはなれちゃいそうKokoro to karada ga hanarechaisou

いそがなきゃいそがなきゃIsoganakya isoganakya
はやくいかなきゃHayaku ikanakya
ゆめがまだわからなくたってYume ga mada wakaranaku tatte

なんとなくいきてるだけじゃつまらないNantonaku ikiteru dake ja tsumaranai
I'm busy nowI'm busy now
I'm busy dreaming nowI'm busy dreaming now

HeyHey
I'm busy now i'm busy nowI'm busy now i'm busy now
I'm busy noI'm busy no
YeahYeah

ちかすぎてとおすぎててがつけられないChikasugite toosugite te ga tsukerarenai
まいにちがぱんくするまえにMainichi ga panku suru mae ni
がまんだけがまんしているだけじゃなくGaman dake gaman shite iru dake ja naku
ゆめがまだわからなくなってYume ga mada wakaranaku natte

repeatrepeat

がまんつよくがまんしているひまはないGaman tsuyoku gaman shite iru hima wa nai
I'm busy nowI'm busy now
I'm busy dreaming nowI'm busy dreaming now

Ocupada Ahora

Bg, mamá está ocupada, la ducha está encendida
Corriendo desnuda alrededor de la casa
Hoy está bien, pero
Mi camisa favorita todavía no se encuentra

Caminando al ritmo de la música
Para no tropezar con mis pies torpes

Dicen que los tiempos están cambiando
Como un cliché de moda
Comparándome con alguien, adaptándome al entorno
Y en medio de eso, el humo se eleva

Siento la presión todos los días
No es solo doloroso, es solo difícil

* Tengo que apurarme, tengo que ir rápido
Para que el sueño no termine

No tengo tiempo para ser paciente, no tengo tiempo
Estoy ocupada ahora
Estoy ocupada soñando ahora

Si cruzo los 18
Ya no seré tan joven, eso dicen
Lo intenté, pero
Aún así, me siento atrapada en mi sudor
En una noche bochornosa, seguramente vendrá

Moviendo mi cuerpo como un robot
Mi mente y mi cuerpo parecen separarse

Tengo que apurarme, tengo que ir rápido
Aunque todavía no entiendo el sueño

Solo vivir de alguna manera es aburrido
Estoy ocupada ahora
Estoy ocupada soñando ahora

Hey
Estoy ocupada ahora, estoy ocupada ahora
Estoy ocupada, no
Sí...

Estoy demasiado cerca, demasiado lejos, no puedo alcanzarlo
Antes de que cada día se desmorone
No solo estoy siendo paciente, no solo estoy siendo paciente
El sueño aún no se aclara

* repetir

No tengo tiempo para ser paciente, no tengo tiempo
Estoy ocupada ahora
Estoy ocupada soñando ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitomi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección