Love Angel

Amor de Ángel

Love Angel

Aunque sea así, ¿es bueno que un ángel que ha perdido su fuerza cada díaMoudo~demo ii ka mainichi nante tsuyosa wo hakichi gaeta tenshi wa
Desnude su corazón?Kokoro wo hadaka ni saretanda

Persiguiendo el arcoíris después de la lluvia, mezclando el amor y los corazonesAmeagari no niji wo oikakete koi gokoro to kasane awasete
¿Qué pasará si digo la verdad? Hacia el mañana, hacia el SUICHIONHonne wo icchaeba kirawareru ka na ashita he to SUICHION

Ahora estoy enamorada, aunque lo notes, estoy actuando con valentíaIma watashi koishiteru kiduiteru no ni tsuyogatteru
Despojándome del orgullo, como una niña, de tanto amor, de tanto romancePURAIDO nante nugi sutete shoujo no mama itoshii hodo no ROMANSU wo

Se está haciendo realidad, mi ÁngelIt's Coming true my Angel
Se está haciendo realidad, mi Querido...It's Coming true my Darling...

En la oficina, los días pasan monótonos, peroOFISU nikugidukede mainichi wa tada heibon ni sugiteku kedo
Así como estoy, no hay razón para quedarme aquí, escaparé de este lugarKono mama de watashi ii wake nai kono basho kara nigedasou

Una vez más, me enamoraré, de un dulce sueño color naranjaMata watashi koishi masu ORENJI iro no amai yume
Una vez más, me enamoraré, de los ángeles más fuertes que han despertadoMata watashi koishiteku mezame dashita saikyou no tenshi-tachi yo

Se está haciendo realidad, mi ÁngelIt's Coming true my Angel
Se está haciendo realidad, mi Querido...It's Coming true my Darling...

¿Cuando me convierta en adulta, perderé mi corazón enamorado?Otona ni nattara koigokoro nakunacchau no ka na~?
Por siempre, si hay algo puro, reviviráItsumade tatte mo PYUA na mono areba yomigaeru

Una vez más, brillaré, sin importar cuántas veces tropieceMata watashi kagayaki masu nankai datte tsumazuite mo
Lo que he perdido, mira, en algún momento se transforma en fuerzaUshinatte kita mono ga hora itsuno ma ni ka tsuyosa ni kawatteru

Una vez más, me enamoraré, de un dulce sueño color naranjaMata watashi koishi masu ORENJI iro no amai yume
Una vez más, me enamoraré, de los ángeles más fuertes que han despertadoMata watashi koishiteku mezame dashita saikyou no tenshi-tachi yo

Se está haciendo realidad, mi ÁngelIt's Coming true my Angel
Se está haciendo realidad, mi Querido...It's Coming true my Darling...