Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 52

Beat

Hitomi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Beat

Listen to the heartbeatListen to the heartbeat
Listen to the voiceListen to the voice
Listen to the earth [x2]Listen to the earth [x2]

くたびれたくつひもがほどけみちばたでかがみKutabireta kutsu himo ga hodoke michibata de kagami
アスファルトの日々に咲く花ふときづくAsufaruto no hibi ni saku hana futo kidzuku
おひさまにむかってせすじのばしてOhi-sama ni mukatte sesuji nobashite
はいがすさえもえいようみたいHaigasu sae mo eiyou mitai

いまきみはなにしてるIma kimi wa nani shiteru?
なにもかもがこんとんとしたこのじだいになにをみつけたNani mo kamo ga konton to shita kono jidai ni nani wo mitsuketa?
いまきみはきづいてるIma kimi wa kidzuiteru?
あたりまえにいきてるせかいいまのいばしょにほしょうはないAtarimae ni ikiteru sekai ima no ibasho ni hoshou wa nai
きみのbeatきざんでみせてKimi no beat kizande misete

if you wanna go to paradiseif you wanna go to paradise
このてをそらにかかげてみようよKono te wo sora ni kakagete miyou yo
If you wanna go to paradiseIf you wanna go to paradise
そのあしでいっぽをふみだしてみればいいSono ashi de ippo wo fumidashite mireba ii

Listen to the heartbeatListen to the heartbeat
Listen to the voiceListen to the voice
Listen to the earthListen to the earth

たとえばこのせかいがきみのりそうじゃなくたってTatoeba kono sekai ga kimi no risou ja naku tatte
だれかとあいをかたらいあうだろうDareka to ai wo katarai au darou
おつきさまきみをうけいれほほえむOtsuki-sama kimi wo ukeire hohoemu
げんめつさえもこうえいだよねGenmetsu sae mo kouei da yo ne

いまきみはさがしてるIma kimi wa sagashiteru?
あきらめることえらばないでいどむことでかちをみいだそうAkirameru koto erabanai de idomu koto de kachi wo miidasou
いまきみはどこにいるIma kimi wa doko ni iru?
つかれたらだれかのむねでやさしいかぜをかんじればいいTsukaretara dareka no mune de yasashii kaze wo kanjireba ii
きみのrhythmうちつけてKimi no rhythm uchitsukete

If you wanna go to paradiseIf you wanna go to paradise
いたみをかんじたらつよくなれるよItami wo kanjitara tsuyoku nareru yo
If you wanna go to paradiseIf you wanna go to paradise
どんなときだってじぶんらしくたちむかえばいいDonna toki datte jibun rashiku tachimukaeba ii

You got the beat you got the powerYou got the beat you got the power
You got the vibe you got the new world [x4]You got the vibe you got the new world [x4]

repeatrepeat

If you wanna go to paradiseIf you wanna go to paradise
いたみをかんじたらつよくなれるよItami wo kanjitara tsuyoku nareru yo
If you wanna go to paradiseIf you wanna go to paradise
そのあしでいっぽをふみだしてみればいいSono ashi de ippo wo fumidashite mireba ii

If you wanna go to paradise [x4]If you wanna go to paradise [x4]

Ritmo

Escucha los latidos
Escucha la voz
Escucha la tierra

Los deseos desbordantes se desatan, un espejismo en el borde del camino
Flores que florecen en los días de asfalto, de repente me doy cuenta
Incluso la respiración parece ser como nutrientes

¿Qué estás haciendo ahora?
¿Qué has encontrado en esta era de caos?
¿Te has dado cuenta ahora?
En un mundo donde vivir es natural, no hay garantías de tu lugar actual
Graba tu ritmo y muéstramelo

*si quieres ir al paraíso
Levanta estas manos hacia el cielo y prueba
Si quieres ir al paraíso
Deberías dar un paso con esos pies*

Escucha los latidos
Escucha la voz
Escucha la tierra

Por ejemplo, aunque este mundo no sea tu ideal
Seguramente hablarás de amor con alguien
La luna te acepta y sonríe
Incluso la destrucción es una bendición, ¿verdad?

¿Qué estás buscando ahora?
No te rindas, desafía y encuentra el valor en ello
¿Dónde estás ahora?
Cuando estés cansado, sería bueno sentir la brisa suave en el pecho de alguien más
Golpea tu ritmo...

Si quieres ir al paraíso
Cuando sientas dolor, te volverás más fuerte
Si quieres ir al paraíso
En cualquier momento, es bueno enfrentarse a ti mismo

Tienes el ritmo, tienes el poder
Tienes la vibra, tienes un nuevo mundo

*repetir

Si quieres ir al paraíso
Cuando sientas dolor, te volverás más fuerte
Si quieres ir al paraíso
Deberías dar un paso con esos pies y probar

Si quieres ir al paraíso
Si quieres ir al paraíso
Si quieres ir al paraíso
Si quieres ir al paraíso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitomi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección