Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sea

うみおんにおもうumi on ni omou
あなたとえがいたうんめいanata to egaita unmei
いまではねすこしずついろあせてima de hane sukoshi zutsu iroasete
こころだけいつまでもkokoro dake itsu made mo
かわらないしってるkawaranai shitteru?

だけどまいにちはねdakedo mainichi wa ne
すこしずつかわってくsukoshi zutsu kawatteku
ぴんとあわせてたはずだったのにpinto awaseteta hazu datta no ni
どこでドアをひらいてdoko de doa wo hiraite
はじまりをみうしなってしまったんだろうhajimari wo miushinatte shimatta n darou?

りそうどおりにうごかぬみらいrisou doori ni ugoka nu mirai
あしばやにわたしたちをつれさってashibaya ni watashitachi wo tsuresatte
ことばよりもはやいスピードでkotoba yori mo hayai supiido de
うばってくものがあるからubatteku mono ga aru kara
どこへでもゆけるdoko e de mo yukeru

あなたとここにのこしたanata to koko ni nokoshita
こたえがさよならだからkotae ga sayonara dakara
なみうちぎはでとまるふたりのかげをずっとnami uchigi wa de tomaru futari no kage wo zutto
おいかけていたらoikakete itara
なにもみつからないnani mo mitsukaranai
なにもつかむこともないnani mo tsukamu koto mo nai

かつてえがいたころにkatsute egaita koro ni
とまどうひつようはないのtomadou hitsuyou wa nai no
うたうこともかわいいじゅだんだったんだね!とutagau koto mo kawaii jpudan datta nda ne! to
となりでほほえんだtonari de hohoen da
あなたはいまもきっとanata wa ima mo kitto?
かわらずほこらしいからkawarazu hokorashii kara

やさしいものばかりをyasashii mono bakari wo
あつめつづけてるとatsume tsuzuketeru to
かなしみはそれいじょうふくれあがってkanashimi wa sore ijou fukureagatte
ひかりとかげとんありあわせだとhikari to kage tonariawase da to
あたまでわわかっていてもatama de wa wakatte ite mo

かぜにゆれてたはかないはなkaze ni yureteta hakanai hana
まるでそれからのみらいをしるようにmarude sore kara no mirai wo shiru you ni
かたちよりもみえないものをkatachi yori mo mienai mono wo
そのさきにのこすのならsono saki ni nokosu no nara
えいえんをしんじれるかなeien wo shinjireru kana?

あなたがわたしにくれたanata ga watashi ni kureta
ぬくもりつよさやさしさnukumori tsuyo sa yasashisa
あふれるおもいとまどいきいてくあかしになるafureru omoi tomadoi ikite ku akashi ni naru
こたえはいまなくてもkotae wa ima nakute mo
いつかわかるだろうitsuka wakaru darou
いつかきづくだろうitsuka kizuku darou

かつてもとめたものはkatsute motometa mono wa
あいということばじゃなくai toyuu kotoba ja naku
あなたがおしえてくれたanata ga oshiete kureta
なにかをさがしだすためのnani ka wo sagashidasu tame no
であいだったはずdeai datta hazu
かみさまがくれたのkamisama ga kureta no
ふたりはたすためのみちをfutari hatasu tame no michi wo

あなたとここにのこしたanata to koko ni nokoshita
こたえがさよならだからkotae ga sayonara dakara
いまもそこにひはのぼるima mo soko ni hi wa noboru
ずっとずっとzutto zutto

あなたがわたしにくれたanata ga watashi ni kureta
ぬくもりつよさやさしさnukumori tsuyosa yasashisa
あふれるおもいとまどいきいてくあかしになるafureru omoi tomadoi ikite ku akashi ni naru
こたえはいまなくてもkotae wa ima nakute mo
いつかわかるだろうitsuka wakaru darou
いつかきづくだろうitsuka kizuku darou

かつてもとめたものはkatsute motometa mono wa
あいということばじゃなくai toyuu kotoba ja naku
あなたがおしえてくれたanata ga oshiete kureta
なにかをさがしだすためのnani ka wo sagashidasu tame no
であいだったはずdeai datta hazu
かみさまがくれたのkamisama ga kureta no
ふたりはたすためのみちをfutari hatasu tame no michi wo

Mar

Pienso en ti en silencio
El destino que dibujamos juntos
Ahora las plumas se desvanecen poco a poco
¿Por cuánto tiempo solo el corazón
Permanecerá sin cambios, lo sabes?

Pero cada día, ¿sabes?
Cambia un poco a poco
Deberíamos haber conectado los puntos
Pero, ¿dónde abrimos la puerta
Y perdimos el comienzo?

El futuro no se mueve como lo imaginamos
Nos lleva apresuradamente
Porque hay algo que nos roba
A una velocidad más rápida que las palabras
Podemos ir a cualquier lugar

El adiós es la respuesta
Que dejamos aquí contigo
Las olas golpean y detienen nuestras sombras juntas
Si las persigues
No encontrarás nada
No puedes atrapar nada

En los días que solíamos imaginar
No hay necesidad de dudar
Decir que era solo una linda tontería
Sonriendo a mi lado
¿Sigues siendo así ahora?
Porque eres orgulloso como siempre

Continúas recolectando
Solo cosas amables
La tristeza se hincha más allá de eso
La luz y la sombra están juntas
Aunque lo entiendas en tu cabeza

Una flor frágil que se balancea en el viento
Como si supiera el futuro desde entonces
Si dejas algo que no se puede ver más allá de la forma
¿Puedes creer en la eternidad?

La calidez y la gentileza
Que me diste
Los sentimientos abrumadores se convierten en una prueba de que estoy viva
Aunque la respuesta no esté aquí ahora
Algún día lo entenderé
Algún día me daré cuenta

Lo que solía buscar
No era solo la palabra amor
Me enseñaste
Para buscar algo
Debería haber sido un encuentro
Un camino que los dioses nos dieron
Para cumplir juntos

El adiós es la respuesta
Que dejamos aquí contigo
El sol sigue saliendo allí
Por siempre y siempre

La calidez y la fuerza
Que me diste
Los sentimientos abrumadores se convierten en una prueba de que estoy viva
Aunque la respuesta no esté aquí ahora
Algún día lo entenderé
Algún día me daré cuenta

Lo que solía buscar
No era solo la palabra amor
Me enseñaste
Para buscar algo
Debería haber sido un encuentro
Un camino que los dioses nos dieron
Para cumplir juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitomi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección