Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.866

one-Me two-Hearts

Hitorie

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

one-Me two-Hearts

nee!
sono kokoro o kashite yo
tobira o aketeshimau kara
wasureteta risou ni sotte
niyari warau
sore o mitainda yo

saikin yatara to shikai ga boyakeru shi
okimari no kurashi o kurikaesu
gara nimo nai serifu o oboeta kedo
koe nyanaranai na
saikin dou dai?

tazunerarete sa
fushigi na kibun ni naru kedo
mou daibu tsuyogattemita kara
sore mo ari darou
watashi no uragawa no watashi ga
kushakusha no kao de iunda
somaranai watashi o motto takaburasetemitehoshii no

nee!
sono kokoro o kashite yo
tobira o aketeshimau kara
wasureteta risou tte yatsu mo
tsumari sore wa watashi sonomono
nee!
sono hitomi o kashite yo
anata o miteageru kara

hitorikiri no tsumori datte
yureru
yureru
watashi no shin no zou

seikai nante nai mondai no raretsu
sekai wa kururi mawaru
kochira ni toccha tadashii kotoba ga
achira ja machigattera

kyoukai nante nai, ura to omote no
dochira demo areru watashi no
rinkaiten no kyou o mata egaite
yume ni, bakete derunda

watashi no uragawa no watashi mo shiri ya shinai watashi sagasu no
imeeji mo utsuro na sono zou!
madoromidasu fuukei!
anata no koe o kashite yo
kokoro de utattageru wa

yokei na osewa to
waraitobasu koto ga dekinai watashi ga iru koto
nee, sono kokoro o kashitemo
kesshite kawaru koto nai deshou?

hitorikiri niwa narenai tte
sakebu
sakebu
watashi no shin no zou
kyoukai nante nai kurai
soko ni inai watashi ni imi wa nai
rinkai nante nai sekai
soko ni itai watashi ni imi wa nai

aa
sou yatte nejirikomunda ne?
demo sore nya osoraku imi wa nai
sou yatte waraitobasu no kai?
demo sore nimo osoraku imi wa nai
watashi no uragawa no watashi
atarimae no you na tsura o shite soko ni itanda yo

nee!
sono kokoro o kashite yo!
tobira o aketeshimau kara
wasureteta risou ni sotte niyari warau watashi o mitai kara

nee!
sono me o ugokashite yo!
tobira o aketeshimaeba sa, mita koto mo nai are o sa
dareka, ga warau yo
e ni egaita mitai na yume mo
sono saki de namida nagasu watashi mo
uta ni shitai no!

one-Me two-Hearts

Hey!
Share that heart with me
Because I'm going to open the door
I'm laughing slyly at the forgotten ideals
That's what I see

Lately, my vision is getting blurry
And I keep repeating the same old routine
I remembered lines that don't fit me
But my voice won't come out
What's wrong with me lately?

I'm asked about it
And it feels strange, but
I've been pretending to be strong for a while now
So that must be it
The me behind me
Says with a fake smile
I want you to make the unassuming me more arrogant

Hey!
Share that heart with me
Because I'm going to open the door
Even the forgotten ideals
In the end, they belong to me
Hey!
Share those eyes with me
Because I'll be looking at you

Even though I planned to be alone
I'm swaying
Swaying
In my true self

There's no correct answer in this lineup of problems
The world spins round and round
The right words are here
But over there, they're wrong

There's no boundary between the front and back
Either side can be me
I'll paint another layer on today's canvas
And throw it into my dreams

I don't even know the me behind me, I'm searching
That empty image of mine!
A fleeting scene!
Share your voice with me
I'll sing with my heart

I'm someone who can't do too much
And can't laugh it off
Hey, even if you share that heart
It won't change, right?

I can't be alone
I scream
I scream
In my true self
There's no boundary
I'm not there
There's no deep sea
I don't belong there

Ah
Twisting and turning, right?
But maybe that doesn't matter
Laughing it off like that, right?
But maybe that doesn't matter
The me behind me
Just a plain face, I'm there

Hey!
Share that heart with me!
Because I'm going to open the door
I'm laughing slyly at the forgotten ideals
Because I want to see myself laughing slyly

Hey!
Move those eyes!
If I open the door, there's something I haven't seen before
Someone will laugh
A dream painted in the picture
And me shedding tears beyond that
I want to sing!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitorie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección