Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 116

Ai To Makoto No Fantasia

Hitoto Yo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai To Makoto No Fantasia

ふしぎだけどFushigi dakedo
のぞむものはNozomu mono wa
いつもふあんのそばにあるItsumo fuan no soba ni aru
ふとたちどまるあなたのくせもFuto tachidomaru anata no kuse mo
わたしだけのものだと思ってたばかみたいWatashi dake no mono da to omotteta baka mitai

あとどれくらいあとどれくらいおんなはあいをしってくAto dore kurai ato dore kurai onna wa ai wo shitteku
あとどれくらいあとどれくらいおとこはあいをすててくAto dore kurai ato dore kurai otoko wa ai wo suteteku
ゆめのなかにゆめをみてはあるいていくのYume no naka ni yume wo mite wa aruite yuku no

すかれることばかりSukareru koto bakari
かんがえこむんじゃなくてKangaekomu njanakute
あなたをAnata wo
すきになりたいSuki ni naritai
きらわれたりゆうがわからないなんてKirawareta riyuu ga wakaranai nante
じぶんばっか... ”はおもいあがりJibun bakka... ” wa omoiagari

まだはてしなくまだはてしなくわたしはあいをしってくMada hateshinaku mada hateshinaku watashi wa ai wo shitteku
まだはてしなくまだはてしなくあなたはあいをすててくMada hateshinaku mada hateshinaku anata wa ai wo suteteku
こたえあわせしないままにあるいていくのKotaeawase shinai mama ni aruite yuku no

ははのなかにあるしょうじょかぜにほどかれたそのかみHaha no naka ni aru shoujo kaze ni hodokareta sono kami
なまえまではじめてしったひNamae made hajimete shitta hi
いっしょうぶんのしんぱくすうつかいきるほどのこくはくIsshoubun no shinpakusuu tsukaikiru hodo no kokuhaku
ふたりのあいだがらのそくどFutari no aidagara no sokudo

あなたがのぞんでわたしがえがおになることAnata ga nozonde watashi ga egao ni naru koto
いじになってかたまることうそやごまかしIji ni natte katamaru koto uso ya gomakashi
しにゆくびるでんせんのないそらをかなしみShini yuku biru densen no nai sora wo kanashimi
なくほどのことじゃないのにNaku hodo no koto ja nai no ni

よるもあさもあめもひもあきもふゆもはるもなつもYoru mo asa mo ame mo hi mo aki mo fuyu mo haru mo natsu mo
それはすべてがSore wa subete ga
あいとまことがおりなしていくAi to makoto ga orinashite iku
あいとまことのファンタジアAi to makoto no fantajia

あとどれくらいあとどれくらいおんなはあいをしってくAto dore kurai ato dore kurai onna wa ai wo shitteku
あとどれくらいあとどれくらいおとこはあいをすててくAto dore kurai ato dore kurai otoko wa ai wo suteteku
ゆめのなかにゆめをみてはあるいていくのYume no naka ni yume wo mite wa aruite yuku no
あいのなかにあいをみつけてあるいていくのAi no naka ni ai wo mitsukete aruite yuku no

Fantasía de Amor y Verdad

Fushigi, pero
Lo que deseo
Siempre está cerca de la ansiedad
De repente te detienes, también tu costumbre
Pensaba que era solo mío, como una tonta

Cuánto más, cuánto más tarde las mujeres aprenden sobre el amor
Cuánto más, cuánto más tarde los hombres lo abandonan
En el sueño de un sueño, caminan

Solo pensando en ser arrastrada
No pienso en ti
Quiero enamorarme de ti
No entiendo por qué me odian, 'Solo yo...' me doy cuenta

Aún sin fin, aún sin fin, aprendo sobre el amor
Aún sin fin, aún sin fin, tú lo abandonas
Caminamos sin llegar a un acuerdo

La niña en el regazo de su madre, su cabello despeinado por el viento
El día en que aprendí su nombre por primera vez
Una confesión de amor tan sincera que usa un número entero
La velocidad de nuestra relación

Lo que deseas es que me convierta en una sonrisa
Terquedad, rigidez, mentiras y engaños
El cielo sin líneas de edificios que se desvanecen en la muerte
No es algo por lo que llorar tanto

Noche y mañana, lluvia y sol, otoño e invierno, primavera y verano
Eso es todo
El amor y la verdad se desvanecen
La fantasía de amor y verdad

Cuánto más, cuánto más tarde las mujeres aprenden sobre el amor
Cuánto más, cuánto más tarde los hombres lo abandonan
En el sueño de un sueño, caminan
En el amor, encuentran amor y caminan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitoto Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección