Mizerable

Mizerable

Mizerable

Mizerable: En el silencio, cubriendo mi rostro
Mizerable: せいじゃくのなか かめんをかぶり
Mizerable: seijaku no naka kamen wo kaburi
Bloqueando mis oídos
かためをふせてる
katame wo fuseteru
Siguiendo el ritmo, golpeando mis manos
りゅうまいにあわせて てをたたき
ryuumai ni awasete te wo tataki
Continuaré bailando
おどりつづけよう
odori tsuzukeyou

En una noche triste, caigo elegantemente
かなしいよるに きれいにまいちる
Kanashii yoru ni kirei ni maichiru
Te amaba como la nieve
ゆきのようにあいしていた
yuki no you ni aishiteita
Con suavidad, me llevas hacia arriba
やさしくだいて つれさってあがる
yasashiku daite tsuresatte agaru

Destino: Investigando tu temblor con asombro
Destiny: きょうきにふるえるきみをしらべ
Destiny: kyouki ni furueru kimi wo shirabe
Encerrado en la jaula
ろうやにとざされ
rouya ni tozasare
Dibujando espirales, el tiempo se descontrola
らせんをえがいて ときはみだれ
rasen wo egaite toki wa midare
Continuaré bailando
おどりつづけよう
odori tsuzukeyou

La hermosa luna se hunde en el crepúsculo
きれいなつきがしひにおぼれる
Kirei na tsuki ga shihai ni oboreru
Te amaba como una rosa
ばらのようにあいしていた
bara no you ni aishiteita
Escuchando la última melodía, me elevo
さいごのMelodyをきかせてあがる
saigo no Melody wo kikasete agaru

Atravesando el tiempo sin poder regresar, hacia un mundo tentador
もどれなくてもときをこえて いざなうせかいへと
Modorenakute mo toki wo koete izanau sekai e to
Los dos estamos mirando el presente
ふたりはいまをみつめないている
futari wa ima wo mitsume naiteiru

El último calor que me diste, ahora estoy solo
きみがくれたさいごのぬくもりは いまはひとりきりで
Kimi ga kureta saigo no nukumori wa ima wa hitorikiri de
Recojo las lágrimas caídas, escuchando la oración eterna
おちたしずくひろいあつめている とわのいのりきいて
ochita shizuku hiroi atsumeteiru towa no inori kiite

En una noche helada, la venganza que no se perdona
こごえそうなよるに ゆるされないうらぎりを
Kogoesou na yoru ni yurusarenai uragiri wo
El dios creado comienza la represalia
つくりだしたかみはふくしゅうげきのはじまりさ
tsukuridashita Kami wa fukushuugeki no hajimari sa

El dolor que parece romperse, marcado en este anillo
こわれそうないたみ このゆびわにきざまれて
Kowaresou na itami kono yubiwa ni kizamarete
Amo la forma en la que te has desvanecido
かわりはてたきみのこのすがたをあいしてる
kawari hateta kimi no kono sugata wo aishiteru

Por último, baila con gracia
Lastly, dance with grace
Lastly, dance with grace
Regresaremos juntos al castillo blanco
ふたりだけのさきゅうのしろへとかえる
futari dake no sakyuu no shiro e to kaeru
Destino, baila con gracia
Destiny, dance with grace
Destiny, dance with grace
Brillando hacia el mundo eterno
えいえんのせかいのなかへとゆらめいて
eien no sekai no naka e to yurameite