Além Dos Meus Limites (Midoriya)

Más Allá de Mis Límites (Midoriya)

Além Dos Meus Limites (Midoriya)

Nací sin poder, pero nunca sin un sueñoEu nasci sem poder, mas nunca sem um sonho
Mirando al cielo, quiero brillar como un héroeOlhos no céu, quero brilhar como um herói
Aunque esté en el suelo, me levanto, no me rindoMesmo no chão, eu me levanto, não desisto
Ser el símbolo de la paz es todo lo que insistoSer o símbolo da paz é tudo o que eu insisto

Shigaraki al frente, caos en sus manosShigaraki à frente, caos em suas mãos
Quiere destruirlo todo y acabar con los héroes de una vezQuer destruir tudo, e acabar com os heróis de uma vez
Su odio crece, su toque es letalSeu ódio cresce, seu toque é fatal
Pero voy a luchar, no voy a ser igualMas eu vou lutar, não vou ser igual

One for All contra One for OneOne for All contra One for One
Luz y sombras en un camino sin finLuz e trevas em um caminho sem fim
Cada batalla, siento el peso del dolorCada batalha, sinto o peso da dor
Pero es por todos que lucho con fervorMas é por todos que eu luto com fervor

Voy a luchar, con mi corazónEu vou lutar, com meu coração
Aunque el dolor sea mi lecciónMesmo que a dor seja minha lição
Cada golpe que recibo, me hace más fuerteCada golpe que eu tomo, me torna mais forte
No importa cuánto el mundo me hieraNão importa o quanto o mundo me corte

Soy Midoriya, no voy a pararEu sou Midoriya, não vou parar
Seré el héroe que todos recordaránVou ser o herói que todos vão lembrar
Con mi poder, iré más alláCom meu poder, eu vou além
Proteger al mundo, es lo que me mantieneProteger o mundo, é o que me mantém

Entrenamiento duro, sudor y sangre derramadaTreinamento duro, suor e sangue derramado
Cada batalla, un nuevo legadoCada batalha, um novo legado
Los villanos aparecen, pero no voy a retrocederOs vilões surgem, mas não vou recuar
Con mis amigos, juntos vamos a lucharCom meus amigos, vamos juntos lutar

Shigaraki al acecho, el mal se levantaShigaraki à espreita, o mal se levanta
Pero All Might me dio la esperanzaMas All Might me deu a esperança
Cargo el peso del mundo sobre mis hombrosEu carrego o peso do mundo nas costas
Pero con valentía, derribo las apuestasMas com coragem, derrubo as apostas

Voy a luchar, con mi corazónEu vou lutar, com meu coração
Aunque el dolor sea mi lecciónMesmo que a dor seja minha lição
Cada golpe que recibo, me hace más fuerteCada golpe que eu tomo, me torna mais forte
No importa cuánto el mundo me hieraNão importa o quanto o mundo me corte

Soy Midoriya, no voy a pararEu sou Midoriya, não vou parar
Seré el héroe que todos recordaránVou ser o herói que todos vão lembrar
Con mi poder, iré más alláCom meu poder, eu vou além
Proteger al mundo, es lo que me mantieneProteger o mundo, é o que me mantém

Rivalidad con Bakugou, tensión y respetoRivalidade com Bakugou, tensão e respeito
Cada caída me enseña, y nunca lo olvidoCada queda me ensina, e eu nunca me esqueço
Ser el número uno, es mi misiónSer o número um, é minha missão
Pero salvar a todos, es mi verdadera pasiónMas salvar todos, é minha verdadeira paixão

Soy Midoriya, no voy a pararEu sou Midoriya, não vou parar
Seré el héroe que todos recordaránVou ser o herói que todos vão lembrar
Con mi poder, iré más alláCom meu poder, eu vou além
Proteger al mundo, es lo que me mantieneProteger o mundo, é o que me mantém