Motosserra Na Mão (Denji)

Motosierra en Mano (Denji)

Motosserra Na Mão (Denji)

Sí, Denji aquíYeah, Denji aqui
Cuchilla afilada, demonios en la miraLâmina afiada, demônios na mira
Ven conmigo, solo caos y sangre en el caminoVem comigo, é só caos e sangue na trilha

Soy Denji, vengo de la nada, del fondo del pozoEu sou o Denji, vim do nada, no fundo do poço
Sin dinero, sin hogar, con el pecho expuestoSem grana, sem lar, com o peito exposto
Pochita a mi lado, mi única armaPochita ao meu lado, minha única arma
Me convierto en motosierra, y el miedo se desarmaViro motosserra, e o medo desarma

Demonios en el camino, corto sin piedadDemônios no caminho, eu corto sem dó
Cada golpe, cada sangre, siento el peso nada másCada golpe, cada sangue, sinto o peso só
Pero no me importa la fama, ni el poderMas não ligo pra fama, nem pelo poder
Solo quiero vivir y tal vez hasta comerSó quero viver e talvez até comer

Motosierra en mano, voy a derribarMotosserra na mão, eu vou derrubar
Demonios caen cuando empiezo a girarDemônios caem quando eu começo a girar
Soy caos, soy dolor, soy la llama que inflamaEu sou caos, sou dor, sou a chama que inflama
Al final de todo, solo quiero tener calmaNo fim de tudo, só quero ter calma

No soy héroe, ni villano en esta escenaNão sou herói, nem vilão nessa cena
Solo soy un chico tratando de vivir plenaEu sou só um garoto tentando a vida plena
Luchar por lo básico, sin lujo ni gloriaLutar pelo básico, sem luxo ou glória
Sobrevivir en el caos, esa es mi historiaSobreviver no caos, essa é minha história

Makima en el juego, soy solo una pieza másMakima no jogo, eu sou só mais uma peça
Pero no importa, sigo en esta prisaMas não importa, eu sigo nessa pressa
El dolor es constante, pero me mantengo en pieA dor é constante, mas eu fico em pé
Soy Denji, y hago lo que puedaEu sou Denji, e eu faço o que der

Motosierra en mano, voy a derribarMotosserra na mão, eu vou derrubar
Demonios caen cuando empiezo a girarDemônios caem quando eu começo a girar
Soy caos, soy dolor, soy la llama que inflamaEu sou caos, sou dor, sou a chama que inflama
Al final de todo, solo quiero tener calmaNo fim de tudo, só quero ter calma

Me llaman monstruo, pero solo soy alguienMe chamam de monstro, mas sou só alguém
Buscando amor, un toque de alguienBuscando amor, um toque de alguém
Entre las cuchillas y la sangre que correEntre as lâminas e o sangue que corre
Sigo luchando, incluso cuando el cuerpo muereEu sigo lutando, mesmo quando o corpo morre

Motosierra en mano, voy a derribarMotosserra na mão, eu vou derrubar
Demonios caen cuando empiezo a girarDemônios caem quando eu começo a girar
Soy caos, soy dolor, soy la llama que inflamaEu sou caos, sou dor, sou a chama que inflama
Al final de todo, solo quiero tener calmaNo fim de tudo, só quero ter calma