Traducción generada automáticamente
Them Mot Lan Dau
HKT
Them Mot Lan Dau
Nhớ không em lời hứa ngày xưa
Mình bên nhau dưới ánh trăng đã nguyện thề
Rằng đôi mình có nhau không bao giờ lìa xa
Dìu nhau đi qua nhân gian lắm bể dâu
Đã quên sao lời hứa ngày xưa
Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộc đời
Ngày xưa mình có nhau, nay chỉ là niềm đau
Người ra đi thương đau vây kín đời anh
Thêm một lần đau
Ngày xưa người đến chi, người hứa chi
Rồi nay em ra đi chẳng nói chi
Lời yêu em trao tôi hôm nào
Nay tan vào hư vô
Tình em là thế sao, chỉ thế sao
Lời yêu em trao tôi chỉ thế sao
Ngày xưa khi bên tôi ai đã nói
"Chúng ta không chia lìa"
Ngày qua ta bên nhau, vượt qua bao thương đau
Vì đâu hôm nay tình phai dấu
Vì yêu em nên anh phai nén đau
Để ngày sau đôi ta lại bên nhau
Nhớ không em lời hứa ngày xưa
Mình bên nhau dưới ánh trăng đã nguyện thề
Rằng đôi mình có nhau không bao giờ lìa xa
Dìu nhau đi qua nhân gian lắm bể dâu
Đã quên sao lời hứa ngày xưa
Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộc đời
Ngày xưa mình có nhau, nay chỉ là niềm đau
Người ra đi thương đau vây kín đời anh
Thêm một lần đau
Tình em là thế sao, chỉ thế sao
Lời yêu em trao tôi chỉ thế sao
Ngày xưa khi bên tôi ai đã nói
"Chúng ta không chia lìa"
Ngày qua ta bên nhau, vượt qua bao thương đau
Vì đâu hôm nay tình phai dấu
Vì yêu em nên anh phai nén đau
Để ngày sau đôi ta lại bên nhau
Nhớ không em lời hứa ngày xưa
Mình bên nhau dưới ánh trăng đã nguyện thề
Rằng đôi mình có nhau không bao giờ lìa xa
Dìu nhau đi qua nhân gian lắm bể dâu
Đã quên sao lời hứa ngày xưa
Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộc đời
Ngày xưa mình có nhau, nay chỉ là niềm đau
Người ra đi thương đau vây kín đời anh
Thêm một lần đau
Nhớ không em lời hứa ngày xưa
Mình bên nhau dưới ánh trăng đã nguyện thề
Rằng đôi mình có nhau không bao giờ lìa xa
Dìu nhau đi qua nhân gian lắm bể dâu
Đã quên sao lời hứa ngày xưa
Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộc đời
Ngày xưa mình có nhau, nay chỉ là niềm đau
Người ra đi thương đau vây kín đời anh
Thêm một lần đau (Nhớ không em lời hứa ngày xưa)
(Mình bên nhau dưới ánh trăng đã nguyện thề)
(Rằng đôi mình có nhau không bao giờ lìa xa)
(Dìu nhau đi qua nhân gian lắm bể dâu)
(Đã quên sao lời hứa ngày xưa)
(Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộc đời)
(Ngày xưa mình có nhau, nay chỉ là niềm đau)
(Người ra đi thương đau vây kín đời anh)
Thêm một lần đau
Por Primera Vez
¿Recuerdas, amor, las promesas de antaño?
Juntos bajo la luna, juramos nunca separarnos.
Caminar juntos por este mundo lleno de obstáculos.
¿Cómo olvidar las promesas de antaño?
Un amor que trae dolor de por vida.
Antes éramos uno, ahora solo queda dolor.
Tu partida me envuelve en un dolor profundo.
Una vez más, el dolor.
¿Por qué viniste en aquel entonces, qué prometiste?
Hoy te vas sin decir nada.
Las palabras de amor que me diste, ¿dónde están ahora?
Se desvanecen en la nada.
¿Por qué tu amor es así, solo así?
Las palabras de amor que me diste, solo así.
¿Quién dijo alguna vez cuando estábamos juntos?
'Nunca nos separaremos'.
Pasamos juntos los días, superando todo dolor.
¿Por qué hoy nuestro amor debe ocultarse?
Por amarte, debo soportar el dolor.
Para que en el futuro estemos juntos de nuevo.
¿Recuerdas, amor, las promesas de antaño?
Juntos bajo la luna, juramos nunca separarnos.
Caminar juntos por este mundo lleno de obstáculos.
¿Cómo olvidar las promesas de antaño?
Un amor que trae dolor de por vida.
Antes éramos uno, ahora solo queda dolor.
Tu partida me envuelve en un dolor profundo.
Una vez más, el dolor.
Tu amor es así, solo así.
Las palabras de amor que me diste, solo así.
¿Quién dijo alguna vez cuando estábamos juntos?
'Nunca nos separaremos'.
Pasamos juntos los días, superando todo dolor.
¿Por qué hoy nuestro amor debe ocultarse?
Por amarte, debo soportar el dolor.
Para que en el futuro estemos juntos de nuevo.
¿Recuerdas, amor, las promesas de antaño?
Juntos bajo la luna, juramos nunca separarnos.
Caminar juntos por este mundo lleno de obstáculos.
¿Cómo olvidar las promesas de antaño?
Un amor que trae dolor de por vida.
Antes éramos uno, ahora solo queda dolor.
Tu partida me envuelve en un dolor profundo.
Una vez más, el dolor.
¿Recuerdas, amor, las promesas de antaño?
Juntos bajo la luna, juramos nunca separarnos.
Caminar juntos por este mundo lleno de obstáculos.
¿Cómo olvidar las promesas de antaño?
Un amor que trae dolor de por vida.
Antes éramos uno, ahora solo queda dolor.
Tu partida me envuelve en un dolor profundo.
Una vez más, el dolor.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HKT y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: