Chameleon Joshikousei

Camaleón Estudiante de Preparatoria

Chameleon Joshikousei

CAMALEÓN estudiante de preparatoria
KAMEREON じょしこうせい
KAMEREON joshikousei
Ajustándose a su entorno
まわりにあわせられる
Mawari ni awaserareru
Ya me gradué
そつぎょうしちゃったけど
Sotsugyou shichatta kedo
Pero mi uniforme sigue siendo genial
せいふくはまだいけてるわ
Seifuku wa mada iketeru wa
¿No es lindo?
かわいいでしょ
Kawaii desho?

Frente a la tienda de conveniencia
KONBINIのまえで
KONBINI no mae de
Hablando con un grupo
しゃべってるGURUUPUに
Shabetteru GURUUPU ni
En realidad, solo estoy
ほんとはひとりだけ
HONTO wa hitori dake
Con una abuela de veinte años
OOBAAはたちがいるの
OOBAA hatachi ga iru no

Nadie se da cuenta
だれもきづかない
Dare mo kidzukanai
De la presión de la juventud
せいしゅんのSHOUKEESU
Seishun no SHOUKEESU
Siempre sintiéndose
きもちはいつでも
Kimochi wa itsu demo
Como una adolescente
SEBUNTIIN
SEBUNTIIN

CAMALEÓN estudiante de preparatoria
KAMEREON じょしこうせい
KAMEREON joshikousei
No quiero crecer
おとなになりたくない
Otona ni naritakunai
Siempre quiero ser así
いつまでもこのまま
Itsu made mo kono mama
Una chica (¡Mucho gusto!)
しょうじょでいたい（よろしく
Shoujo de itai (YOROSHIKU!)
Recuerdos nostálgicos
なつかしいHAISOKKUSU
Natsukashii HAISOKKUSU
Dentro de ese grupo de kouhais
こうはいのそのなかで
Kouhai no sono naka de
Haciendo un gran esfuerzo
がんばってKYAPIKYAPIして
Ganbatte KYAPIKYAPI shite
Aunque esté confundida, está bien
まぎれててもだいじょうぶ
Magiretete mo daijoubu
¿No lo entiendes?
わからないでしょ
Wakaranai desho?

Desviando la mirada de los chicos
だんしのしせんを
Danshi no shisen wo
Con una sonrisa tímida
CHIRACHITAといしきちゅう
CHIRACHITA to ishikichuu
Con labios de pato
うわめでAHIRUguchi
Uwame de AHIRUguchi
Incluso soy buena en selfies
SUMAHOのじとりもとくい
SUMAHO no jitori mo tokui

Todos guardan silencio
みんなだまってて
Minna damattete
El amor es un engaño
こいはだましあい
Koi wa damashiai
Corrigiendo mi maquillaje
MEIKUでほせいして
MEIKU de hosei shite
Como una adolescente
SEBUNTIIN
SEBUNTIIN

CAMALEÓN estudiante de preparatoria
KAMEREON じょしこうせい
KAMEREON joshikousei
Tratando de encajar
まわりにどうかする
Mawari ni douka suru
Cuando hay niños jóvenes
わかいこのいるとき
Wakai ko no iru toki
Quiero estar con ellos también (¡Por favor!)
わたしもいっしょ（おねがい
Watashi mo issho (ONEGAI!)
Mi favorito es el tinte
おきにいりTSUINTEERU
Okiniiri TSUINTEERU
No es porque me esté esforzando demasiado
むりしてるわけじゃない
Muri shiteru wake ja nai
Si es solo por la apariencia, está bien
みためならいいしょうぶ
Mitame nara ii shoubu
No es una competencia
ほごいろなの
Hogo iro na no
¿No es lindo?
かわいいでしょ
Kawaii desho?

Ahora, ¿quién soy dentro de este grupo?
さあこのなかでだれでしょう
Saa kono naka de dare deshou?
¿Yo? ¿Yo?
わたし？わたし
Watashi? watashi?
Una estudiante falsa
にせものじょしこうせい
Nisemono joshikousei

¡3! ¡2! ¡1! ¡VAMOS!
3! 2! 1! GO!
3! 2! 1! GO!

CAMALEÓN estudiante de preparatoria
KAMEREON じょしこうせい
KAMEREON joshikousei
No quiero crecer
おとなになりたくない
Otona ni naritakunai
Siempre quiero ser así
いつまでもこのまま
Itsu made mo kono mama
Una chica (¡Mucho gusto!)
しょうじょでいたい（よろしく
Shoujo de itai (YOROSHIKU!)
Recuerdos nostálgicos
なつかしいHAISOKKUSU
Natsukashii HAISOKKUSU
Dentro de ese grupo de kouhais
こうはいのそのなかで
Kouhai no sono naka de
Haciendo un gran esfuerzo
がんばってKYAPIKYAPIして
Ganbatte KYAPIKYAPI shite
Aunque esté confundida, está bien
まぎれててもだいじょうぶ
Magiretete mo daijoubu
¿No lo entiendes?
わからないでしょ
Wakaranai desho?