Hohoemi Popcorn

Sonrisa de Palomitas

Hohoemi Popcorn

Kyuu de repente te callas en el sofá
きゅうにきみがだまるSOFFA
Kyuu ni kimi ga damaru SOFAA
¿Qué estás (qué estás) pensando? [Tan/Yab] ¿Qué pasa?
なにを（なにを）すねてるの？[Tan/Yab]どうしたの
Nani wo (nani wo) suneteru no? [Tan/Yab] dou shita no?

En la difícil adolescencia
むずかしいとしごろ
Muzukashii toshigoro
También me vuelvo confuso
ぼくにもわからなくなる
Boku ni mo wakaranaku naru

Recupera el ánimo
きげんなおして
Kigen naoshite
Espérame un poco
ちょっとまっていてよ
Chotto matte ite yo
Porque te gusta mucho
きみがだいすきな
Kimi ga daisuki na
Haré palomitas
POPPUKOONつくるから
POPPUKOON tsukuru kara
Sobre la alfombra
FURAIPANのうえで
FURAIPAN no ue de
Como semillas que estallan y saltan
PONPONとはじけるたねのように
PONPON to hajikeru tane no you ni
Sonrisa de palomitas
ほほえみPOPPUKOON
Hohoemi POPPUKOON

El parque de diversiones cerrado por la lluvia
あめできゅうえんしたゆうえんち
Ame de kyuuen shita yuuenchi
Los dos (los dos) deberíamos ir la próxima vez
ふたり（ふたり）またこんどいけばいい
Futari (futari) mata kondo yukeba ii

Siempre tan caprichosa
いつものわがまま
Itsumo no wagamama
Aun así, te perdono
それでもゆるしてしまう
Soredemo yurushite shimau

Recupera el ánimo
きげんなおして
Kigen naoshite
Mira, mira
ほらねみてごらんよ
Hora ne mite goran yo
En momentos como este
こんなときには
Konna toki ni wa
Es magia de palomitas
POPPUKOON MAJIKKUさ
POPPUKOON MAJIKKU sa
Las semillas calladas
だまってるたねたちが
Damatteru tanetachi ga
Brillan y ríen, bailan
KERAKERAとわらっておどりだすよ
KERAKERA to waratte odoridasu yo
Salta, sonrisa de palomitas
とびだせPOPPUKOON
Tobidase POPPUKOON

Recupera el ánimo
きげんなおして
Kigen naoshite
Espérame un poco
ちょっとまっていてよ
Chotto matte ite yo
Porque te gusta mucho
きみがだいすきな
Kimi ga daisuki na
Haré palomitas
POPPUKOONつくるから
POPPUKOON tsukuru kara
Sobre la alfombra
FURAIPANのうえで
FURAIPAN no ue de
Como semillas que estallan y saltan
PONPONとはじけるたねのように
PONPON to hajikeru tane no you ni
Sonrisa de palomitas
ほほえみPOPPUKOON
Hohoemi POPPUKOON