Buntovnik

Rebelde

Buntovnik

Regreso tarde, sin preguntas.Povratak kasno, nema pitanja.
En el apartamento, el mismo desorden.U stanu ista zabokreæina.
Mis viejos pies debajo de las sábanas,Starom bazde noge ispod popluna,
Lleno de viejas pastillas.Stara puna pilula.

Soy solo un rebelde arrogante sin motivo,Ja sam samo oholi buntovnik bez razloga,
Regularmente robo, yago, bebo.Redovno kradem, ležim, ispijam.
Los viejos no ven salida para mí,Stari za mene ne vidi izlaza,
Mi denominador común es el aburrimiento.Moj nazivnik je dosada.

Frente a mi puerta, una depresión pesada,Pred mojim vratima teška depresija,
Frente a tu puerta, un perro muerto.Pred tvojim vratima crknuti pas.
A ti no te importa cómo me siento,Tebe ne zanima kako se osjeæam.
Y a mí todavía me preguntan por nosotros.Mene još uvijek pitaju za nas.