Naptel Xulima

Naptel Xulima

Naptel Xulima

Si los celos mataranSe inveja matasse
Habría aquellos que caen duro al sueloHaveria quem caísse duro no chão
Si la serpiente me picóSe a cobra me picasse
Apestaba el venenoSugava o veneno
Para no quedarse sin controlPra não ficar sem mão

Desata esa maldadLiberta essa maldade
No hay remedioNão há remédio
Para aliviar esa tensiónPara aliviar essa tensão
Pon la mano en la cabezaPõe a mão na cabeça
No eres un juez para dictar una sentenciaNão és juiz pra ditar a sentença

Ser libreSê livre
¡Sé libre!Sê livre!
Ser libre de vivirSê livre pra viver
No pierdas el tiempo chupando limónNão percas o tempo a chupar limão
Ser libre de vivirSê livre pra viver
Vive tu vida sin contradicciónVive a tua vida sem contradição

Si el orgullo matóSe o orgulho matasse
Habría quienes caen en tierra duraHaveria quem caísse duro chão
Si la cuerda se rompióSe a corda rebentasse
Estoy seguro de que ibas a aprender tu lecciónAi com certeza que ias aprender a lição

Entonces regresasEntão tu volta
No seas tan amargoNão sejas azedo assim
Viene sin demora ese tiempoVem sem demora que o tempo
No te está esperandoNão espera por ti
Y la vida es dulceE a vida é doce
Dulce para hacerte sonreírDoce pra te pôr a sorrir
Es por eso que te digoPor isso é que te digo

Ser libreSê livre
¡Sé libre!Sê livre!
Ser libre de vivirSê livre pra viver
No pierdas el tiempo chupando limónNão percas o tempo a chupar limão
Ser libre de vivirSê livre pra viver
Vive tu vida sin contradicciónVive a tua vida sem contradição

Naptel xulimaNaptel xulima
Todo en la vida rimaTudo na vida rima
Si usted presta atenciónSe prestares atenção