Sem Money

Sin dinero

Sem Money

Y ella se abrazóE ela se abraçou
A un chico rico en la fiestitaNum playboy la na festinha
Haciendo alardeTirando aquela onda
De niña bien..De patricinha..

Mi amor, te advertíMeu bem eu te avisei
Que no tenía nadaQue eu tava sem nada
El bolsillo puede romperseO bolso pode furar
Pero no me avergüenzoMas eu não fico sem graça

El dinero es todo sucioDinheiro é tudo sujo
Siempre lo escuché decirEu sempre ouvi fala
Así que no ando con élEntão não ando com ele
Ni intento guardarloNem tento guarda

Pero estoy seguroMas eu to garantido
Que sin dinero esta noche..Que sem money essa noite..

(voy a hacerte viajar)(eu vou fazer tu viajar)

Ya no te voy a engañarEu não vou mais enganar você
No tengo plata para embriagarteNão tenho grana pra te entorpecer
Sé que todo tiene su valor, así que..Eu sei que tudo tem o seu valor, então..
Voy a vivir por amor..Eu vou viver por amor..

Abre la cartera solo para asustarme..Abre a cartera só pra me assusta..
Gasta toda la noche solo para abusar de tiGasta a noite inteira só pra se abusa
La tarjeta es cosa del pasado, ahora es solo dinero en efectivoCartão é passado, agora é só dinhero vivo
Y lo que ella gasta en una noche, hermanoE o que ela gasta numa noite mermão

(sobrevivo)(eu sobrevivo)

Los zapatos más carosO sapato mais caro
No puedo dártelos..Eu não posso te dar..
Quizás ni siquiera los más baratosTalvez o nem mais barato
Zapatillas all starTênis all star

Fíjate en el placerSe liga que o prazer
Que tengo para ti..Que eu tenho pra você..

(ningún chico rico puede comprar)(nenhum playboy pode comprar)

Ya no te voy a engañarEu não vou mais enganar você
No tengo plata para embriagarteNão tenho grana pra te entorpecer
Sé que todo tiene su valor, así que..Eu sei que tudo tem o seu valor, então..
Voy a vivir por amor..Eu vou viver por amor..

No necesito dineroEu não preciso de grana
Para hacerte felizPra fazer você feliz
Tenerte a mi ladoTer você ao meu lado
Es lo que siempre quiseÉ o que eu sempre quis

Acostados en una hamacaNuma rede deitado
Disfrutando de la lunaCurtindo o luar
De un cielo estrelladoDe um céu estrelado
Que nadie puede comprar..Que ninguém pode comprar..

Ya no te voy a engañarEu não vou mais enganar você
No tengo plata para embriagarteNão tenho grana pra te entorpecer
Sé que todo tiene su valor, así que..Eu sei que tudo tem o seu valor, então..
Voy a vivir por amor..Eu vou viver por amor..