LOADED

CARGADO

LOADED

Hey padre, puedo sentir unaHey father, I can feel a
Fiebre devorando este hogarFever eating up this home
En el pasillo, voces dicenIn the hallway, voices say
Mata a las cosas que más amasKill the things that you love the most

No hay espacio en el valle de los diosesThere's no space in the valley of the gods
Firma tu nombre en la línea punteada arribaSign your name on the dotted line above

Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Porque estaba bastante jodidamente pobreCause I was pretty fucking poor
Toma tu ascensor hacia tu cieloTake your elevator up to your sky
Voy a estar en la televisión esta nocheI'm gonna be on the TV tonight
Vendí mi alma al diablo esta nocheI sold my soul to the devil tonight
Y sigo bastante jodidamente pobreAnd I'm still pretty fucking poor
Pero mi pistola está bien cargadaBut my gun is fucking loaded

Puedo ver Central ParkI can see Central Park
Reflejado en tus ojosReflected in your eyes
Pero no hay pasión, no hay chispaBut there's no passion, there's no spark
Ni en las pupilas ni en los blancosIn the pupils nor the whites

Papá está tranquilo con una bala entre sus ojosDaddy's cool with a bullet 'tween his eyes
Mamá también, ella ha pagado por sus crímenesMomma too, she's paid up for her crimes

Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Porque estaba bastante jodidamente pobreCause I was pretty fucking poor
Toma tu ascensor hacia tu cieloTake your elevator up to your sky
Voy a estar en la televisión esta nocheI'm gonna be on the TV tonight
Vendí mi alma al diablo esta nocheI sold my soul to the devil tonight
Y sigo bastante jodidamente pobreAnd I'm still pretty fucking poor
Pero mi pistola está bien cargadaBut my gun is fucking loaded

Mi hogar y mis posesiones, me convirtieron en un esclavoMy home and my possessions, they rendered me a slave
Así que liberé mi corazón, volví a casa y lo soplé todoSo I set my heart free, I went home and blew it all away
La máquina de espresso gotea, la pantalla de plasma se muestraThe espresso machine drip, the plasma screen displayed
El zumbido del V8, nena vete a casa y soplalo todoThe hum of the V8 whip, baby go home blow it all away

Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Sí, vendí mi alma al diablo esta nocheYeah I sold my soul to the devil tonight
Porque estaba bastante jodidamente pobreCause I was pretty fucking poor
Toma tu ascensor hacia tu cieloTake your elevator up to your sky
Voy a estar en la televisión esta nocheI'm gonna be on the TV tonight
Vendí mi alma al diablo esta nocheI sold my soul to the devil tonight
Y sigo bastante jodidamente pobreAnd I'm still pretty fucking poor
Pero mi pistola está bien cargadaBut my gun is fucking loaded