Nobody Stays In Love

Nadie Permanece En El Amor

Nobody Stays In Love

Toma mi auto, destrozarloTake my car, smash it up
No encuentro una manera de pararI can’t find a way to stop
Lastimarte y no séHurting you and I don’t know
Cómo y por qué caímos tan bajoHow and why we stooped so low

Conducir hacia un puente o conducirDrive off a bridge or drive
Hacia la nocheInto the night
Te dije que nuestro amor soloI told you our love was just
Solo nació para morirJust born to die

Nadie permanece en el amorNobody stays in love
Siempre está destinado a sucederIt’s always bound to happen
Nada perfecto es eternoNothing perfect’s everlasting
Nadie permanece en el amorNobody stays in love
De una forma u otraOne way or another
Estábamos destinados a lastimarnosWe were bound to hurt each other
Nadie permanece en el amorNobody stays in love

Aquí yace, fría como el hieloHere she lies, cold as ice
Dicen que no sobrevivirá la nocheThey say she won’t make it through the night
La esperanza se desvanece hasta ser cenizasHope is dwindling to a cinder
Fue arrojada a través de la ventanaShe was hurled right through the window
Gritó: No puedo aferrarme mucho más a tiCried: I can’t hold on much longer to you

Ahora me dice bajoNow she says to me under
La luz del hospitalHospital light
Los amantes, no el amor, son losLovers, not love, are the
Primeros en morirFirst ones to die

Nadie permanece en el amorNobody stays in love
Siempre está destinado a sucederIt’s always bound to happen
Nada perfecto es eternoNothing perfect’s everlasting
Nadie permanece en el amorNobody stays in love
De una forma u otraOne way or another
Estábamos destinados a lastimarnosWe were bound to hurt each other
Nadie permanece en el amorNobody stays in love

Nadie permanece en el amorNobody stays in love
Siempre está destinado a sucederIt’s always bound to happen
Nada perfecto es eternoNothing perfect’s everlasting
Nadie permanece en el amorNobody stays in love
De una forma u otraOne way or another
Estábamos destinados a lastimarnosWe were bound to hurt each other
Nadie permanece en el amorNobody stays in love