It's You (Hyunsoo Solo)

Eres Tú (Solo de Hyunsoo)

It's You (Hyunsoo Solo)

El amor es tan inútil
사랑 참 아무 소연겹구나
sarang cham amu soyongeopguna
¿Por qué existen reglas?
있는 법 원래 알고 있었구나
itneun beob wollae algo isseotguna
Como si estuviera esperando el primer día de verano
이 더운 여름날 첫눈 기다리듯
i deoun yeoreumnal cheotnun gidarideut
¿Cuándo vendrás? ¿Cuándo vendrás tú?
언젠간 오겠지 언젠간 오겠지 넌
eonjengan ogetji eonjengan ogetji neon

¿Cómo fue tu día hoy?
그대는 오늘 하루 어땠나
geudaeneun oneul haru eottaetna
¿No te sientes incómodo con alguien más?
그 누가 해롭진 않았나
geu nuga haerobhijin anatna
Solía ser mío, solía ser mío, pero ahora
한때는 나였는데 나여야 하는데 매일
hanttaen nayeotneunde nayeoya haneunde maeil
Hay alguien que me contará historias
얘기 들어줄 한 사람
yaegi deureojul han saram

Amar es contigo, esperar es contigo
사랑하는 건 너야 기다리는 건 너야
saranghaneun geon neoya gidarineun geon neoya
Incluso si duele, está bien, incluso si es más doloroso
미련해도 괜찮아 더 아파도 좋아
mireonaedo gwaenchana deo apado joa
Este amor que nunca pensé que tendría
원래 바란 건 없었던 이 사랑
wollae baran geon eopseotteon i sarang
Solo dura un día un poco más lejos
좀 더 멀어진 하루일 뿐인데
jom deo meoreojin haruil ppuninde

Eres la única persona que quiero ver, nadie más
보고 싶은 건 너야 다른 누구도 아니야
bogo shipeun geon neoya dareun nugudo anya
Cuando estas lágrimas caigan, ven a mí en algún momento
이 눈물이 지나면 언젠가 내게로 와서
i nunmuri jinamyeon eonjenga naegero waseo
¿Cuánto sufriste, tonto?
바보 얼마나 힘들었었냐고
babo eolmana himdeureosseotnyago
Aunque no seas tú quien me consuele
힘껏 안아줄 그대가 아니라 해도
himkkeot anajul geudaega anira haedo

Estoy ocupado, no puedo evitarlo
바쁜데 굴미진 않고 다니나
bappeunde gulmjin anko danina
No puedo dormir, no puedo escapar
외로워 잠 못 들진 않았나
werowo jam mot deuljin anatna
Solía ser mío, solía ser mío, pero ahora
한때는 나였는데 나여야 하는데 매일
hanttaen nayeotneunde nayeoya haneunde maeil
Hay alguien que me contará historias
얘기 들어줄 한 사람
yaegi deureojul han saram

Amar es contigo, esperar es contigo
사랑하는 건 너야 기다리는 건 너야
saranghaneun geon neoya gidarineun geon neoya
Cuando estas lágrimas caigan, ven a mí en algún momento
이 눈물이 지나면 언젠가 내게로 와서
i nunmuri jinamyeon eonjengan naegero waseo
¿Cuánto sufriste, tonto?
바보 얼마나 힘들었었냐고
babo eolmana himdeureosseotnyago
Aunque no seas tú quien me consuele
힘껏 안아줄 그대가 아니라 해도
himkkeot anajul geudaega anira haedo

Si me llamas solo una vez hoy
오늘 한 번만 나를 불러준다면
oneul han beonman nareul bulleojundamyeon
Correré hacia tu casa como un loco
난 미친 듯이 달려갈 텐데 너의 집 앞
nan michin deushi dallyeogal tende neoye jib ape

Amar es contigo, esperar es contigo
사랑하는 건 너야 기다리는 건 너야
saranghaneun geon neoya gidarineun geon neoya
Incluso si duele, está bien, incluso si es más doloroso
미련해도 괜찮아 더 아파도 좋아
mireonaedo gwaenchana deo apado joa
Este amor que nunca pensé que tendría
원래 바란 건 없었던 이 사랑
wollae baran geon eopseotteon i sarang
Solo dura un día un poco más lejos
좀 더 멀어진 하루일 뿐인데
jom deo meoreojin haru il ppuninde

Eres la única persona que quiero ver, nadie más
보고 싶은 건 너야 다른 누구도 아니야
bogoshipeun geon neoya dareun nugudo anya
Cuando estas lágrimas caigan, ven a mí en algún momento
이 눈물이 지나면 언젠가 내게로 와서
i nunmuri jinamyeon eonjengan naegero waseo
¿Cuánto sufriste, tonto?
바보 얼마나 힘들었었냐고
babo eolmana himdeureosseonnyago
Aunque no seas tú quien me consuele
힘껏 안아줄 그대가 아니라 해도
himkkeot anajul geudaega anira haedo