When You're Lonely

Cuando estás solo

When You're Lonely

Puedo casi oler el licor a través de tus mensajesI can almost smell the liquor through your texts
Las burbujas con puntos comienzan y se detienenThe bubbles with dots start and they stop
Como si no supieras qué viene despuésLike you don't know comes next
Hemos estado aquí antes, sé lo que vas a decirWe've been here before know what you're gonna say
He estado pensando en ti, ¿por qué no vienes?Been thinkin' of you why don't you come through
No hay nadie en mi lugarThere's nobody at my place

Siempre soy tu segundo pensamientoI'm always your afterthought
Cuando estás en ese estado mentalWhen you're in that state of mind
Sé que no lo harás, pero desearía que dejaras deKnow you won't but I wish you'd stop
Perder mi tiempoWasting my time

Sí, porque soloYeah, because you only
Me amas cuando estás soloLove me when you're lonely
Cuando crees que estoy siguiendo adelanteWhen you think I'm movin' on
Con alguien másWith someone else
Es como si te gustara másIt's like you like me better
Cuando no estamos juntosWhen we're not together
Ambos sabemos que solo te amas a ti mismo yWe both know you only love yourself and
Me amas cuando estás soloLove me when you're lonely

Te muestras tan hipócritaYou come across as so hypocritical
Me haces sentir mal por estar apegadoGot me feelin' bad for feelin' attached
Cuando fuiste tú quien llamóWhen you were the one who called

Siempre soy tu segundo pensamientoI'm always your afterthought
Cuando estás en ese estado mentalWhen you're in that state of mind
Sé que no lo harás, pero desearía que dejaras deKnow you won't but I wish you'd stop
Perder mi tiempoWasting my time

Sí, porque soloYeah, because you only
Me amas cuando estás soloLove me when you're lonely
Cuando crees que estoy siguiendo adelanteWhen you think I'm movin' on
Con alguien másWith someone else
Es como si te gustara másIt's like you like me better
Cuando no estamos juntosWhen we're not together
Ambos sabemos que solo te amas a ti mismo yWe both know you only love yourself and
Me amas cuando estás soloLove me when you're lonely

Sí, porque soloYeah, because you only
Me amas cuando estás soloLove me when you're lonely
Cuando crees que estoy siguiendo adelanteWhen you think I'm movin' on
Con alguien más (alguien más)With someone else (someone else)
Es como si te gustara másIt's like you like me better
Cuando no estamos juntos (juntos)When we're not together (together)
Ambos sabemos que solo te amas a ti mismo y (te amas a ti mismo)We both know you only love yourself and (love yourself)
Me amas cuando estás soloLove me when you're lonely