Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 886

Happiness

Hobo Johnson

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Happiness

I really hope that you find happiness
And the book you write's magnificent
And I won't help but stare at every word
It would burn holes in many mattresses
After I place it down, read unfold
That lovely little book titled 'I told you so'

Yeah you're thorough-ly mad
At the world
Yeah and it sucks, but this place will never change
It'll probably get way worse
At best stay the same

So you'll be fucking world renowned
While I'm getting drunk at my house
Thinking about the dumb words I said when
I was a bit too high
Those two pills I took felt very nice
But made me break your lovely little heart

And I said: Ashley, that's so fucking dumb
To think that life just hands you some book
That you barely have to write
It's gonna take like fucking 4 or 5 bad books
Nobody would ever like
For you to live that wonderful life

And she stopped
And she cried
That night
And she's right, she's gonna write that book
That's gonna make me look
Like a fucking fool

And I know that she'll find happiness
And her book will be magnificent
And I won't help but stare at every word
It would burn holes in all these mattresses
After I place it down, read unfold
That lovely little book titled 'I told you so'

Yeah you're thorough-ly mad at me
But so what? I'm never gonna change
I'll probably get way worse
At best stay the same

So I will sit
And I will drink my self
To either to sleep or my untimely death
Either way I hope that you don't cry, you know
That's just a part of life
Derek's father and my father know
Cirrhosis is a tough way to go

So when we drink a lot after our show
Pretending that we're not even scared at all
Genetics are what make me go to bed
Because there's something that's inside my head
That will click and make me drink until I'm dead
And Derek's dad and my dad are done

So I will sit and
I will think about this life
And if I even like it
But I know that I'm gonna find

A little bit of happiness
I think it's in my house or somewhere else
But I am turning over every stone
And I will search the fucking depths of this
Stupid place my kids will have to live
In order just to smile a little bit
But you know

I'm though-ly in love with you
And yeah I'm really scared that I may never change
But I'm so fucking done being so afraid
I really hope that you find happiness

Felicidad

Realmente espero que encuentres felicidad
Y el libro que escribas sea magnífico
Y no puedo evitar mirar cada palabra
Quemaría agujeros en muchos colchones
Después de colocarlo, leer desplegar
Ese encantador librito titulado 'Te lo dije'

Sí, estás completamente loca
Con el mundo
Sí, y apesta, pero este lugar nunca cambiará
Probablemente empeorará mucho
En el mejor de los casos, se mantendrá igual

Así que serás mundialmente famosa
Mientras me emborracho en mi casa
Pensando en las estúpidas palabras que dije cuando
Estaba un poco drogado
Esas dos pastillas que tomé se sintieron muy bien
Pero me hicieron romper tu encantador corazón

Y dije: Ashley, eso es tan estúpidamente absurdo
Pensar que la vida simplemente te entrega un libro
Que apenas tienes que escribir
Va a tomar como 4 o 5 malditos libros
Que a nadie le gustarían
Para que vivas esa vida maravillosa

Y ella se detuvo
Y lloró
Esa noche
Y tiene razón, va a escribir ese libro
Que me hará ver
Como un maldito tonto

Y sé que encontrará felicidad
Y su libro será magnífico
Y no podré evitar mirar cada palabra
Quemaría agujeros en todos estos colchones
Después de colocarlo, leer desplegar
Ese encantador librito titulado 'Te lo dije'

Sí, estás completamente loca conmigo
Pero ¿y qué? Nunca voy a cambiar
Probablemente empeoraré mucho
En el mejor de los casos, me mantendré igual

Así que me sentaré
Y beberé hasta dormirme o mi muerte prematura
De cualquier manera espero que no llores, sabes
Eso es solo una parte de la vida
El padre de Derek y mi padre saben
Que la cirrosis es una forma difícil de irse

Así que cuando bebemos mucho después de nuestro show
Fingiendo que ni siquiera estamos asustados en absoluto
La genética es lo que me hace ir a la cama
Porque hay algo dentro de mi cabeza
Que hará clic y me hará beber hasta morir
Y el padre de Derek y mi padre han terminado

Así que me sentaré y
Pensaré en esta vida
Y si siquiera me gusta
Pero sé que encontraré

Un poco de felicidad
Creo que está en mi casa o en otro lugar
Pero estoy revisando cada rincón
Y buscaré en los malditos abismos de este
Estúpido lugar donde mis hijos tendrán que vivir
Para poder sonreír un poco
Pero sabes

Estoy completamente enamorado de ti
Y sí, realmente tengo miedo de que nunca cambie
Pero estoy tan harto de tener tanto miedo
Realmente espero que encuentres felicidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hobo Johnson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección