Blue Darling

Azul Querida

Blue Darling

Es una extraña nociónIt’s a strange notion
Ser de alguna manera traducido en una canción conocidaBeing somehow translated into a well-known song
He conocido rostros de plásticoI’ve met faces of plastic
He dejado a extraños conocidos sentados solosI’ve left well known strangers siting all alone
Así que ¿puede la vida arreglarme?So can life mend me?
¿Entenderme?Understand me?
Si puede haberIf there can be
Un sentido en esto,A sense to this,
Ha llegado al momento que no viIt’s come down to the moment I did not see

Has salido de la nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Has salido de la nada, querida, aquí estoyYou’ve come out of the blue, darling, here I am
Has salido de la nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Has salido de la nada, querida, conoce a tu hombreYou’ve come out of the blue, darling, know your man

Es una emociónIt’s an emotion
Fluyendo desde tus susurros hacia mi corazón latienteFlowing from your whispers into my bumping heart
Hemos conocido largos años de tristezaWe’ve known long years of sad life
Y ahora nos enfrentamos, tratando de descifrar qué es lo correctoAnd now we face each other, figuring what is right
¿Cómo me encontraste?How did you find me?
¿Me hipnotizas?Mesmerize me?
Sea lo que seaWhatever be
El final de esto,The end of this,
Siempre sentiré las maravillas que me hacesI’ll always feel the wonders you do to me

Has salido de la nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Has salido de la nada, querida, aquí estoyYou’ve come out of the blue, darling, here I am
Has salido de la nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Has salido de la nada, querida, conoce a tu hombreYou’ve come out of the blue, darling, know your man

Azul queridaBlue darling
Azul queridaBlue darling
Azul queridaBlue darling

Has salido de la nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Has salido de la nadaYou’ve come out of the blue
Has salido de la nada, queridaYou’ve come out of the blue, darling
Has salido de la nada, querida, conoce a tu hombreYou’ve come out of the blue, darling, know your man