Odio En El Alma

Haine Dans L'Âme

Odio En El Alma

Affliction de ne pas savoirAflicción por no saber
Quand viendra le crépusculeCuando llegara el ocaso
Les âmes rientLas almas ríen
Et l'esprit mentY el espíritu miente

Sans sentiments de soiSin sentimientos de si
Nous avons ausculté le limbeHemos oscultado el limbo
Tant nous avons regardé en arrièreTanto hemos mirado hacia atrás
Que le passé nous a rattrapésQue el pasado nos ha alcanzado

Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim intérieureHambre interior
Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim en moiHambre en mi interior

Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim intérieureHambre interior
Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim en moiHambre en mi interior

Cette amendement voraceEsta enmienda voraz
Se vautrera dans nos traumatismesSe revolcara en nuestros traumas
Où l'innocence se révèleDonde la inocencia resulta
Incommensurable à nos yeuxInconmensurable ante nuestros ojos
Toujours essayant de se cacherSiempre tratando de esconderse
Dans la maison du faibleEn la casa del débil
Dans la maison du faibleEn la casa del débil

Écoute notre désirEscucha nuestro afán
De rester dans l'inclement mondePor quedar en la inclemencia mundana

Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim intérieureHambre interior
Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim en moiHambre en mi interior

Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim intérieureHambre interior
Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim en moiHambre en mi interior
FaimHambre

Enterre cette dent dans sa mâchoireEntierra este diente en su quijada
Et tu sauras quel est ton destinY sabrás cual es tu destino
Crache dans son œil le plus humiliéEscupe en su ojo más humillado
Et tu sauras quel est son nomY sabrás cual es su nombre

Nous sommes arrivés sans foiHemos llegado sin fe
Chancelants dans la confusionTambaleantes en confusión
Et nous sommes sortis affamésY hemos salido hambrientos
Sans même pouvoir digérerSin poder siquiera digerir
L'air qui nous couvreEl aire que nos cubre
Lamentations de inanitionLamentos de inanición
Sans pouvoir comprendre enfinSin poder comprender al fin
Sans pouvoir comprendre enfinSin poder comprender al fin

Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim intérieureHambre interior
Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim en moiHambre en mi interior

Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim intérieureHambre interior
Faim dans l'âmeHambre en el alma
Faim en moiHambre en mi interior

Faim, FaimHambre, Hambre
Faim, FaimHambre, Hambre
Faim, FaimHambre, Hambre
Faim, FaimHambre, Hambre