Hey Tú (feat. Prayers)

Hey Toi (feat. Prières)

Hey Tú (feat. Prayers)

Tu marches sur le cheminYou're walking on the path
Que j'ai tracé et pavéThat I laid and paved
Et tu te barbouilles avecAnd smudging yourself with
Du palo santo et de la saugePalo santo and sage
Ça ne fait pas de toi un mystiqueDoesn't make you a mystic
Ça ne fait pas de toi un saintDoesn't make you a saint
T'es un imposteurYou're a poser
T'es un loserYou're a loser
T'es un putain de fauxYou're a fucking fake
Si je te vois en vraiIf I see you in person
Je vais te cracher au visageI'ma spit in your face
Et si tu meurs avant moiAnd if you die before me
Je vais pisser sur ta tombeI'm gonna piss on your grave

C'est une promesse, pas une menaceIts a promise, not a threat
N'importe quand, n'importe oùAny time any place
Je vais toujours représenter Sd Kill WaveI'm always gonna rep Sd Kill Wave

Monstres éclats d'obscuritéMonstruos destellos de oscuridad
Chair, cendres d'un Dieu mortelCarne, cenizas de un Dios mortal
Feu, déchaîne la destructionFuego, desata la destrucción
Respire la haine et crache la trahisonRespira odio y escupe traición

Visages humains d'humiliationRostros humanos de humillación
Boue et misère, c'est une malédictionLodo y miseria, es una maldición
Dans le silence, fais un pas vers moiEn el silencio, da un paso hacia mí
Car tu ne peux plus échapper à moiPues tú no puedes ya escapar de mí

¡Hey toi! Va te faire foutre¡Hey tú! Come mierda
Tu m'as transformé en flamme violenteMe has convertido en llama violenta
¡Hey toi! Je détruis ta paix¡Hey tú! Destruyo tu paz
Je suis l'enfer qui vient en chercher plusSoy el infierno que viene por más
¡Hey toi! Le vent est noir¡Hey tú! Es negro el viento
La dague s'enfonce, de plus en plus profondémentLa daga se hunde, cada vez más dentro
¡Hey toi! Démon noir¡Hey tú! Demonio negro
C'est mon nom et je suis feu éternelEse es mi nombre y soy fuego eterno

Le monde à mes pieds, plus de douleurEl mundo a mis pies, ya no hay dolor
Je ne regrette pas mon obsessionNo me arrepiento de mi obsesión
Tandis que tu vis une illusionMientras tú vives una ilusión
Je suis la tempête qui efface ton DieuYo soy la tormenta que borra a tu Dios

Petite conneCorny ass bitch
Hors de la ligneStepping out of line
C'était ma crédibilitéIt was my credibility
Qui t'a mis en avantThat put you on
Je suis le noyauI am the nucleus
L'œil dans le cielThe eye in the sky
Je t'ai donné des ailesI gave you wings
Et je t'ai appris à volerAnd I taught you to fly

Je t'ai donné un abriI gave you shelter
T'ai appris à survivreTaught you how to survive
Je me suis sacrifié pour que tu prospèresI sacrificed so you could thrive
Je ne mangeais pas pour que tu ne crèves pas de faimI wouldn't eat so you wouldn't starve
Maintenant tu mords ma mainNow you're biting my hand
Essayant de la déchirerTrying to rip it apart

Démon noir!Demonio negro!

¡Hey toi! Va te faire foutre¡Hey tú! Come mierda
Tu m'as transformé en flamme violenteMe has convertido en llama violenta
¡Hey toi! Je détruis ta paix¡Hey tú! Destruyo tu paz
Je suis l'enfer qui vient en chercher plusSoy el infierno que viene por más
¡Hey toi! Le vent est noir¡Hey tú! Es negro el viento
La dague s'enfonce, de plus en plus profondémentLa daga se hunde, cada vez más dentro
¡Hey toi! Démon noir¡Hey tú! Demonio negro
C'est mon nom et je suis feu éternelEse es mi nombre y soy fuego eterno

Je suis le démon noirSoy el demonio negro

Mes mots sont éternelsMy words are forever
Ils ne se décomposeront jamaisThey will never decay
Car tout ce que je disCause everything I'm saying
Je le dirais en faceI would say to your face
Et ne te méprends pasAnd make no mistake
Il n'y a pas de retour en arrièreThere's no turning the page
Je parle du cœurI'm speaking from the chest
Et sans contraintesAnd without constraints

Sans moi, ton nomWithout me, your name
N'a pas de putain de poidsCarries no fucking weight
C'est pourquoi tu essaies encore de t'associerThat's why you're still trying to associate
Ancien membre de prièresEx member of prayers
Connasse, fais-moi une pauseBitch give me ha break
Tu le fais parce que tu veux encore en profiterYou do it cause you still wanna benefit
Tu le fais parce que tes groupes médiocresYou do it cause your mediocre bands
Ne valent rienAin't shit

Tu veux de la reconnaissanceYou want recognition
En jouant la victimeBy playing the victim
Disant à tout le mondeTelling everybody
Que je t'ai causé du tortThat I caused you affliction
T'es bien trop pathétiqueYou're way to pathetic
Pour être mon oppositionTo be my opposition

¡Hey toi! Démon noir¡Hey tú! Demonio negro
C'est mon nom et je suis feu éternelEse es mi nombre y soy fuego eterno

¡Hey toi! Va te faire foutre¡Hey tú! Come mierda
Tu m'as transformé en flamme violenteMe has convertido en llama violenta
¡Hey toi! Je détruis ta paix¡Hey tú! Destruyo tu paz
Je suis l'enfer qui vient en chercher plusSoy el infierno que viene por más
¡Hey toi! Le vent est noir¡Hey tú! Es negro el viento
La dague s'enfonce, de plus en plus profondémentLa daga se hunde, cada vez más dentro
¡Hey toi! Démon noir¡Hey tú! Demonio negro
C'est mon nom et je suis feu éternelEse es mi nombre y soy fuego eterno