The Day The World Stopped

Der Tag, an dem die Welt anhielt

The Day The World Stopped

Ein Tag wie jeder andereA day like this like any other
Und plötzlich bleibt alles stehenAnd suddenly everything stops
Ich sehe einen Mann, blutüberströmtI see a man covered in blood
Er hält eine Waffe und schreit: Es gibt kein Zurück!He holds a gun and screams: There's no return!
Eine fremde Hand schwenkt eine FlaggeA stranger's hand waving a flag
Spricht in einer Sprache, die ich nicht versteheSpeaking in a language I don't understand

Legt eure Waffen nieder und verbrennt eure Flagge!Lay down your weapons and burn your flag!
Der Mann schreit und hebt die ArmeThe man screams and raises his arms
Genug ist genug, das ist mein ZuhauseEnough is enough, this is my home
Haut ab oder erlebt den Terror, wenn ihr weg seid!Back off or live the terror once you are gone!

Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts
Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts
Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts
Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts

Der TagThe day
Der Tag, an dem die Welt anhieltThe day the world stopped
Ich sah, wo alles schiefgingI saw where it all went wrong
Dieses Blut öffnete mir die AugenThis blood opened my eyes
Lässt mich sehenMaking me see
Der TagThe day
Der Tag, an dem die Welt anhieltThe day the world stopped
Ich konnte es nicht mehr ertragenI couldn't take it no more
Ich sah den Schmerz, die LügenI saw the pain, the lies
Endlich sehe ichAt last I see
Der TagThe day
Der Tag, an dem die Welt anhieltThe day the world stopped
Ich sah, wo alles schiefgingI saw where it all went wrong
Dieses Blut öffnete mir die AugenThis blood opened my eyes
Lässt mich sehenMaking me see

Und ich wachte auf, am Tag, an dem die Welt anhieltAnd I woke up the day the world stopped
Und ich wachte auf, am Tag, an dem die Welt anhieltAnd I woke up the day the world stopped

Legt eure Waffen nieder und verbrennt eure Flagge!Lay down your weapons and burn your flag!
Der Mann schreit und hebt die ArmeThe man screams and raises his arms
Genug ist genug, das ist mein ZuhauseEnough is enough, this is my home
Haut ab oder erlebt den Terror, wenn ihr weg seid!Back off or live the terror once you are gone!

Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts
Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts
Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts
Und dann beginnt das SchießenAnd then the shooting starts

Der TagThe day
Der Tag, an dem die Welt anhieltThe day the world stopped
Ich sah, wo alles schiefgingI saw where it all went wrong
Dieses Blut öffnete mir die AugenThis blood opened my eyes
Lässt mich sehenMaking me see
Der TagThe day
Der Tag, an dem die Welt anhieltThe day the world stopped
Ich konnte es nicht mehr ertragenI couldn't take it no more
Ich sah den Schmerz, die LügenI saw the pain, the lies
Endlich sehe ichAt last I see
Der TagThe day
Der Tag, an dem die Welt anhieltThe day the world stopped
Ich sah, wo alles schiefgingI saw where it all went wrong
Dieses Blut öffnete mir die AugenThis blood opened my eyes
Lässt mich sehenMaking me see