Saach Mir Dat Du Mich Magst

Dime Que Me Quieres

Saach Mir Dat Du Mich Magst

No quiero mucho de ti,Ich well janit vell vun dir,
porque nada brillante es demasiado caro,well nix wat jlänz - dat es vell zo düür,
no necesito millones, se puede vivir sin ellos,well kein Millione - et jeit doch och ohne,
solo hacen flojera.die maache bloß schlaff!

No quiero mucho de ti,Ich well janit vell von dir,
sin sentimentalismos en papel rosa,kein Jefühlsduselei op rosa Papier
solo necesito unas pocas palabras de ti,Ich bruch von dir e paar Wörtche nur
dímelas al oído.sag se mir en et Ohr!

¡Dime que me quieres!Sag mir, dat do mich magst!
¡Dímelo cada día!Sag mir dat jeden Daach!
¡Dilo ahora y tan abiertamente como sea posible!Sag et jetz un su off wie jeit!
No corras lejos de mí, eso no nos hace bien.Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!
No corras lejos de mí, eso no nos hace bien.Do jläuvs janit wie jot mir dat deit!

No quiero mucho de ti,Ich well janit vell von dir.
¿grandes regalos? Me pregunto para qué.Jrosse Jeschenke? Ich frog mich wofür
Trabajo en Pascua y Navidad,Ich schaff Ostern un Weihnachte af,
energía desperdiciada.verjeudete Kraf!

No quiero mucho de ti,Ich well janit vell von dir
porque nada brillante es demasiado caro,well nix wat jlänz, dat es vell zo düür
dame tu tiempo y unas pocas palabras,Schenk mir ding Zick un e paar Wörtche nur
dímelas al oído.sag se mir en et Ohr!

¡Dime que me quieres!Sag mir, dat do mich magst!
¡Dímelo cada día!Sag mir dat deden Daach!
¡Dilo ahora y tan abiertamente como sea posible!Sag et jetz un su off wie jeit!
No corras lejos de mí, eso no nos hace bien.Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!
No corras lejos de mí, eso no nos hace bien.Do jläuvs janit wie jot mir dat deit