ABC (part. Quevedo)

ABC (feat. Quevedo)

ABC (part. Quevedo)

Si c'était que pour moi, demain on se barreSi fuera por mí, mañana nos largamos
Si c'était un délit, je prendrais trente ansSi fuera delito, haría treinta años
Si c'est par amour, si tu veux on s'entretueSi es por amor, si quieres nos matamos
T-shirt blanc basique, mon logo en pavéBásica white-tee, mi logo empedrado
On passe par le hall de l'hôtel main dans la mainPasamos al hall del hotel de la mano
Jamais je m'étais senti aussi cherNunca me había sentido tan caro
On regarde en arrière et on trinqueMiramos pa'trás y brindamos
Pour tout ce qu'on a été, on boit un coup (ouais)Por to' lo que fuimos tiramos un trago (yeah)
On fête Noël à New YorkCelebramos Navidad en Nueva York
Les trafiquants parlent en espagnolLos traficantes hablan en español
On vit en tournée, le sac est en vernisVivimos de tour, el bolso es de charol
Et la piscine à débordement donne sur le coucher de soleil (ouais)Y la infinity pool da la puesta de Sol (yeah)
On a fait de la glace avec l'eau qu'on avaitHicimos hielo del agua que teníamos
Jusqu'au cou et tu sais même pas commentHasta el cuello y no sabes ni cómo
Je suis avec Quevedo, bijoux monochromesEstoy con Quevedo, prendas monocromo
On échange nos chaînes comme des cartes à collectionnerCambiándonos las cadenas como cromos

J'ai un trou dans la poitrine, comprends-moiTengo un a'ujero en el pecho, entiéndeme
Un sac d'argent et le regard fixé sur le plafond d'un bnbUna bolsa de dinero y la mirada fija en el techo de un bnb
J'ai un trou au centre de la poitrine, ça ne se voit pasTengo un a'ujero en el centro del pecho, no se me ve
Argent en A et argent en B, ce truc c'est l'ABCDinero en A y dinero en B, de esa mierda que es el ABC

Un autre jour où je couronne et à la fin je suis seulOtro día que corono y que al acabar estoy solo
Et je me laisse prendre par l'Apollo, je m'endors et je me souviens de toutY me dejo prendí'a la Apollo, y me duermo y me acuerdo de todo
On m'a proposé mon premier kilo, mais tu sais comment on estMe ofrecieron mi primer kilo, pero ya sabes cómo somos
Et je reste dissocié dans l'avion, et je reste dissocié dans le concertY sigo disociado en el vuelo, y sigo disociado en el bolo
Un autre jour où je couronne et à la fin je suis seulOtro día que corono y que al acabar estoy solo
Soit on retourne au cedro, soit on remplit l'arèneO volvemos para el cedro, o llenamos la plaza de toros
On m'a proposé mon premier kilo, et je l'ai pris au dernier tonY me ofrecieron mi primer kilo, y lo cogí en el último tono
Et je reste dissocié dans l'avionY sigo disociado en el vuelo

Et je reste dissocié dans le jet privé avec un survêt' volé (ouais)Y sigo disociado en el jet privado con un chándal robado (yeah)
Soutenant le business local (ouais)Apoyando el negocio local (sí)
Le mien dans la poche, le poing américain (je)El mío en el bolsillo, el puño americano (je)
Ici personne n'a de protège-dentsAquí ninguno lleva bucal
On ouvre la brugal, en boîte on trinque (hey)Abrimos la brugal, en la disco brindamos (ey)
Pour ceux qui sont partis et ne sont plus làPor los que se fueron y no están
Je ne fais confiance à personne, c'est un cercle ferméNo confío en nadie, esto es círculo cerrado
Comme Sarria je suis avec mon garsComo sarria estoy yo con mi man
Trop de couleurs et je ne prends jamais le soleil (jamais)Demasiado color y nunca cojo el Sol (nunca)
L'argent et moi on a un aimantEl dinero y yo tenemos un imán
Je ne traîne pas au coin même si j'ai deux téléphones (deux)Yo no paro en la esquina aunque tenga dos fonos (dos)
Bbo à l'intérieur de la vanBbo puesto dentro de la van
Je l'appelle stade, je ne l'appelle plus concert (je)Lo llamo estadio, ya no lo llamo bolo (je)
Et quand je finis c'est cinq cents de plusY cuando acabo son quinientos más
Je dis déjà cinq cents quand c'est 500 (argent)Ya digo quiniento' cuando es 500que (money)
A&Rs à genoux et moi sur l'île en servietteA&Rs de rodilla' y yo por la isla en toalla
Résolvez-moi la vie en sachant que c'est une arnaqueResuélvanme la vida sabiendo que es una estafa
Mais très bien, fais briller cette médaille (brille)Pero muy bien luzca esa medalla (Lúcela)
De Quevedo c'est toute ma compagnieDe Quevedo es to'a mi compañía
Comme si une distri allait être dans ta compagnieComo si una distri fuera a estar en tu compañía
Ils ont deux pour cent de ce que je touche en royaltiesTienen un dos porciento de lo que me entran de regalía'
Wow, quel abusWow, qué abuso
Je me sens puissant celui qui a mis à danser le reggaetonMe siento poderoso el que a bailar reggaeton los puso
La clique fait des racks et aucun intrus n'entreLa clica hace rack' y no entra ni un intruso
Tout ça c'est des mensonges, bro, change de discoursTodo eso es mentira, bro, cambia de discurso
Ces enfoirés veulent tout savoirEsto' cabrone' quieren saberlo todo
Dissocié dans l'avion, dissocié sur le trôneDisocia'o en el vuelo, disocia'o en el trono
Cette étape est passée, je suis une icôneYa pasa esa etapa, yo soy un icono
Je suis fatigué de jouer tout seulEstoy cansado de estar jugando solo

Un autre jour où je couronneOtro día que corono
Et à la fin je suis seul (non, non)Y que al acabar estoy solo (no, no)
Et je me laisse prendre par l'ApolloY me dejo prendí'a la Apollo
Et je m'allonge et je me souviens de toutY me acuesto y me acuerdo de todo
On m'a proposé mon premier kiloY me ofrecieron mi primer kilo
Mais je ne fais pas de deals avec des pigeons (non)Pero no hago trato' con palomo (no)
Je reste dissocié dans l'avion (ja-a)Sigo disociado en el vuelo (ja-a)
Et je reste dissocié dans le concertY sigo disocia'o en el bolo

Un autre jour où je couronneOtro día que corono
Et à la fin je suis seulY que al acabar estoy solo
Et je me laisse prendre par l'ApolloY me dejo prendí'a la Apollo
Et je m'allonge et je me souviens de toutY me acuesto y me acuerdo de todo
On m'a proposé mon premier kiloY me ofrecieron mi primer kilo
Et je l'ai pris au dernier tonY lo cogí en el último tono
Et je reste dissocié dans l'avionY sigo disocia'o en el vuelo
Et je reste dissocié dans le concertY sigo disociado en el bolo