INFRARROJO / ULTRAVIOLETA

INFRAROT / ULTRAVIOLETT

INFRARROJO / ULTRAVIOLETA

Ich arbeite VollzeitEstoy bregando a tiempo completo
Mit einem tiefen Profil und einem kleinen Stein bei mir als AmulettCon el perfil bajito y con una piedrita conmigo como un amuleto
Ich trete nicht ein, um mir meinen Platz zu schaffenYo no piso para hacerme mi hueco
Ich muss nicht laut sprechen, damit alle mir nachhallenYo no tengo que hablar alto pa' que to's me hagan eco
Ich bin in meinem LieblingsmomentEstoy en mi momento favorito
Meine Frau, Haschisch und Chito ist alles, was ich braucheMi mujer, hachís y chito es todo lo que necesito
Während sie weiter im Jungenbad rauchenMientras siguen fumando en el baño de los chicos
Kinder träumen davon, reich zu werdenNiños soñando con hacerse ricos
Ich sehe es klar, schaue in die Vergangenheit, wurde zum HellseherLo veo cristalino, mirando al pasado me hice adivino
Und ging von heidnisch zu göttlich, wir waren wie HundeY pasé de pagano a divino, estábamos caninos
Das alles war Feld, jetzt ist es WegTodo esto era campo, ahora es camino
Dieser Weg wird morgen ein SchießplatzTodo este camino mañana un campo de tiro
Das Steak auf den Punkt rotEl filete al punto rojo
In Kolumbien hören sie mich, rauchend Punkt rotEn Colombia me escuchan fumando punto rojo
Ich habe mir zwei Rubine von einem halben Punkt rot gekauftMe he comprado dos rubíes de medio punto rojo
Die passen zu mir, denn zwischen meinen Augen ist ein Punkt rotMe combinan porque entre mis ojos hay un punto rojo

Yo, ich bin A$AP EVAYo, I'm A$AP EVA
0800 Don Rouch0800 Don Rouch
Ein Gruß von New York nach ValenciaA shout-out from New York to Valencia
Was geht ab, Jungs da in Valencia?¿Qué onda los pibes allá en Valencia?
Ich habe heute das Stück fertiggestellt und morgen um 12 reise ich dorthinAcabo de terminar hoy la pieza y mañana a las 12 viajo para allá
Also, na ja, wir sind glücklich, um zu spielenAsí que na', estamos contentos a jugar

Ich ändere mein Leben aus dem Schlafzimmer mit fünf KoffernCambio mi vida de dormitorio con cinco maletas
Töte Dämonen und ziehe Masken abMato demonios y quito caretas
Sie füllen mich mit Accessoires und Kleidungsstücken mit EtikettenMe llenan de accesorios y prendas con etiquetas
Diese Leute auszuhalten macht mir KopfschmerzenAguantar a esta gente me da jaqueca
Ich habe die Ketten abgerissen, sie drückten mir den Hals und das HandgelenkMe arranqué las cadenas, me apretaban la garganta y la muñeca
Die Pflanze ist größer geworden als der TopfSe hizo más grande la planta que la maceta
Ich habe das Ziel überschritten und bin nicht aus der Beta-Phase herausgekommenYa pasé la meta y no salí de fase beta
Ich weiche den Lichtern von Tres Cruces bis La Fonteta ausEsquivando las luces de Tres Cruces hasta La Fonteta
Die Kinder leben ultravioletten Wahnsinn ohne Geld auf der KarteLos niños viven ultraviolencia sin dinero en la tarjeta
Sie trinken ultraviolett ohne RezeptBeben ultravioleta sin receta
Es würde dich überraschen, wie viel in die Taille passtTe sorprendería cuanto cabe en la cintura
Eng unter der Shorts und dem T-ShirtApreta'íto bajo las bermudas y la camiseta
Einige sind bis hierhin gebliebenAlguno se ha queda'o a estas alturas
Aber du machst ihm keinen Trick, denn er hat schon in Peseten posiertPero no le haces la treta porque ya hacía posturas en pesetas
Dein Großvater wollte meinen in einen Graben werfenTu abuelo quiso dejar al mío en una cuneta
Meine Großmutter vertraut nicht einmal mehr ihrer eigenen SilhouetteMi abuela ya no confía ni en su propia silueta

Du respektiere den, der dir die Schaufel hältTú respeta al que te sujeta la pala
Bis er dir eine Beretta vor das Gesicht hältHasta que te ponga delante de la cara una Beretta
Einige machen ein gutes Gesicht und sind nur WendehälseAlguno pone buena cara y solo es un veleta
Ich rauche weiter, kaufe Lose (Lose)Yo sigo fumando, comprando papeletas (Papeletas)