The Man They Couldn't Hang

El hombre que no podían colgar

The Man They Couldn't Hang

Esto no es una historia
This ain't no story
De sangre y gloria
Of blood and glory
Debería haber sido enterrado
Should have been buried
Pero habrá una segunda vez en torno a
But there will be a second time around
Para el hombre al que no podían colgar
For the man they couldn't hang

Han tratado de enseñarme
They've tried to teach me
Han tratado de localizarme
They've tried to reach me
Me han presentado y golpeado
They've filed and beaten me
Pero todo lo que verán es mi sonrisa inmortal
But all they'll ever see is my deathless grin
Porque soy el hombre al que no podían colgar
Cause I'm the man they couldnt hang

Uhh uhh, soy el hombre al que no podían colgar
Uhh uhh, Im the man they couldnt hang

Las noches oscuras vienen arrastrándose
Dark nights come creeping
Papá borracho está durmiendo
Drunk daddy's sleeping
La pequeña Annie está llorando
Little Annie's weeping
Y el cielo sabe que lloré por ella también
And heaven knows I wept for her as well
Por este camino solitario del infierno
Down this lonely path of hell

Uhh uhh, porque yo soy el hombre al que no podían colgar
Uhh uhh, cause I'm the man they couldn't hang

Así que por el juez McBeaver
So here's to Judge McBeaver
Un creyente derechista
A rightyous believer
Y en una fiebre de venganza
And in a vengeance fever
y me sentenciaron a colgarme del suelo
e sentenced me to dangle from the ground
Y todos los ángeles cantaron
And all the angels sang:

Puedes colgarme alto
You can hang me high
Lánzame abajo
Throw me down below
Pero nunca lo dejaré ir
But I will never let it go

Uhh uhh, soy el hombre al que no podían colgar
Uhh uhh, Im the man they couldn't hang