Ce Que Je Suis

O Que Sou

Ce Que Je Suis

Tenho, tenho efetivamente o direitoJ'ai, j'ai bien le droit
Tenho efetivamente o direito, tambémJ'ai bien le droit, aussi
De falhar, de ir abaixoDe faillir, défaillir,
Direito até de medir o preçoJusqu'à mesurer le prix
Mas, o que é isso que acontece comigo?Mais qu'est c'qui m'arrive.

Eu rio às lágrimas, lacrimejo aos risosJe ris aux larmes, je larme aux ris
Mas, o que é isso que acontece comigo?Mais, qu'est c'qui m'arrive.

Durmo a bordo de minha camaJe dors au bord de mon lit
Oh Oh Oh como lamentoOh oh oh comme je regrette
Não sou o que souJe ne suis pas ce que je suis
As paredes têm ouvidosLes murs ont des oreilles
As paredes falam demasiadamente comigoLes murs me parlent trop

Oh Oh Oh! Como odeioOh oh oh comme je déteste
Não sou o que souJe ne suis pas ce que je suis
A lua que me vigiaLa lune qui me surveille
A lua está nas minhas costasLa lune est dans mon dos

Tenho, tenho efetivamente o direitoJ'ai bien le droit
Tenho efetivamente o direito, tambémJ'ai bien le droit, aussi
De zombar, de me tornar loucoDe railler, dérailler
Esgotar todas as minhas ânsiasEpuiser toute mes envies
Mas, o que é isso que acontece comigo?Mais qu'est c'qui m'arrive

Esqueço, bebo, eu bebo o esquecimentoJ'oublie, je bois, je bois l'oubli
Mas, o que é isso que acontece comigo?Mais qu'est c'qui m'arrive.

Durmo a bordo de minha camaJe dors au bord de mon lit
Oh Oh Oh como lamentoOh oh oh comme je regrette
Não sou o que souJe ne suis pas ce que je suis
As paredes têm ouvidosLes murs ont des oreilles
As paredes falam demasiadamente comigoLes murs me parlent trop.

Tenho, tenho efetivamente o direitoJ'ai, j'ai bien le droit
Tenho efetivamente o direito, tambémJ'ai bien le droit, aussi
de conduzir, reconduzirDe conduire, d'éconduire
Os homens, ao fim da noiteLes hommes, au bout de la nuit

Oh Oh Oh como lamentoOh oh oh comme je regrette
Não sou o que souJe ne suis pas ce que je suis
As paredes têm ouvidosLes murs ont des oreilles
As paredes falam demasiadamente comigoLes murs me parlent trop.

Oh Oh Oh! Como odeioOh oh oh comme je déteste
Não sou o que souJe ne suis pas ce que je suis
A lua que me vigiaLa lune qui me surveille
A lua está nas minhas costasá nas minhas costasLa lune est dans mon dos.

Oh Oh Oh como lamentoOh oh oh comme je regrette
Não sou o que souJe ne suis pas ce que je suis
As paredes têm ouvidosLes murs ont des oreilles
As paredes falam demasiadamente comigoLes murs me parlent trop.