NUVOLA

CLOUD

NUVOLA

AhAh
A breath in the middle of the windUn respiro in mezzo al vento
You smell like a cloudSai di nuvola
Give me the coup de grâceDammi sto colpo di grazia
Because you're the only oneChe sei l'unica
To see, to reach the depths of meA vedere, ad arrivare in fondo a me
To meA me

I'm sorry, butTi chiedo scusa, ma
I don't give a damn about life even if it's the only oneMe ne fotto della vita anche se è l'unica
Even if deep down I don't think it's the lastAnche se penso nel profondo non sia l'ultima
How can I show this to you?Como posso far vedere questo a te?
To youA te

I can't say itNon lo riesco a dire
Sorry if I don't speak, I just don't know where to startScusa se non parlo, è che non so da dove partire
You don't want to hear the shit I have insideLa merda che c'ho dentro tu non la vuoi sentire
And I'm afraidEd ho paura che
That it ruins the two of usChe rovini noi due

I wish I could disappearVorrei scomparire
With you in the middle of the sheets in my heart of thornsCon te in mezzo alle lenzuola nel mio cuore di spine
For every movie you put on, we lost the endPer ogni film che hai messo abbiamo perso la fine
You stay here, I'm in your handsTu rimani qui, io nelle mani tue

AhAh
We're alone in the middle of all this dustSiamo soli in mezzo a tutta questa polvere
And sometimes I fall to the groundE certe volte cado a terra
Maybe it's a lightning boltForse è un fulmine
That shoots straight to my chest and I don't deny itChe mi spara dritto al petto e non lo nego
Sometimes I waste too much time and I don'tA volte perdo troppo tempo e non
Explain how you bear with me whenMi spiego come fai sopportarmi quando
I shut myself in a room and don't give a damn about everything and everyoneMi chiudo in una stanza e me ne fotto di tutto e di tutti
And everythingE di tutto

I can't say itNon lo riesco a dire
Sorry if I don't speak, I just don't know where to startScusa se non parlo, è che non so da dove partire
You don't want to hear the shit I have insideLa merda che c'ho dentro tu non la vuoi sentire
And I'm afraidEd ho paura che
That it ruins the two of usChe rovini due

I wish I could disappearVorrei scomparire
With you in the middle of the sheets in my heart of thornsCon te in mezzo alle lenzuola nel mio cuore di spine
For every movie you put on, we lost the endPer ogni film che hai messo abbiamo perso la fine
You stay here, I'm in your handsTu rimani qui, io nelle mani tue

And I don't know if it's enough or if it's all uselessE non so se basta oppure è tutto inutile
I can't say it if I have to say it to youNon lo riesco a dire se lo devo dire a te