Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 227
Letra

Hemel

Heaven

Alles wat ik weet is dat ik ontwaakte in het midden van een cycloonAll I know is I awoke at the centre of a cyclone
Waar de kou me niet kon bereikenWhere the cold couldn't catch me
Warm gehouden door de zoem van jouw haloKept warm by the hum of your halo
Toen zag ik haar door de mist, ze straalde als een GodThen I saw her through the fog, she lit up just like a God
Ik zou me kunnen neerleggen bij een leven in jouw schaduwI could settle for a lifetime living under your shadow

Leef ik nog steeds onder jouw betovering?Am I still living under your spell?
Het voelt alsof ik hier voor altijd benFeels like I've been here forever
Ik hield van je door ziekte en gezondheidI loved you through sickness and health
Tot de dood, ik word niet beterTill death, I'm not getting better
Dus trek me dicht of laat me gaanSo pull me close or let me go
Hoe dan ook, ik herinner meEither way, I remember
Jouw liefde was bitter als de helYour love was bitter as hell
Maar het smaakte als de hemelBut it tasted like heaven

Ze is nu ver boven mij, maar soms hoor ik het geluidShe is far beyond me now, but I sometimes hear the sound
Van een wind die fluitOf a wind that whistles
Zachtjes terwijl het me weer naar beneden trektSoftly as it pulls me back down
En in retrospectief weet ikAnd in retrospect, I know
Dat ik door een roos keekI was looking through a rose
Maar de bloemblaadjes bevroren, kijk hoe de kleuren vervagenBut the petals froze, watch the colours fade out

Leef ik nog steeds onder jouw betovering?Am I still living under your spell?
Het voelt alsof ik hier voor altijd benFeels like I've been here forever
Ik hield van je door ziekte en gezondheidI loved you through sickness and health
Tot de dood, ik word niet beterTill death, I'm not getting better
Dus trek me dicht of laat me gaanSo pull me close or let me go
Hoe dan ook, ik herinner meEither way, I remember
Jouw liefde was bitter als de helYour love was bitter as hell
Maar het smaakte als de hemelBut it tasted like heaven

Ik ben gewoon een eenzame botmachine op zoek naar een beetje dopamineI'm just a lonely bone machine looking for a little dopamine
Ik was jong en zo naïef toen je me betoverdeI was young and so naïve when you enchanted me
Nu dwaal ik als een geest op zoek naar een hand om vast te houdenNow I wander like a ghost looking for a hand to hold
En we kunnen niet terugAnd we can't go back

Je ontwaakte uit mijYou woke from me
Als een droomLike a dream

Nog steeds levend onder jouw betoveringStill living under your spell
Het voelt alsof ik hier voor altijd benFeels like I've been here forever
I-I-I hield van je door ziekte en gezondheidL-L-Loved you through sickness and health
Tot de dood, ik word niet beterTill death, I'm not getting better
Dus trek me dicht of laat me gaanSo pull me close or let me go
Hoe dan ook, ik herinner meEither way, I remember
Jouw liefde was bitter als de helYour love was bitter as hell
Maar het smaakte als de hemelBut it tasted like heaven

Het smaakte als de hemelIt tasted like heaven


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Holding Absence y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección