Swallowing Cyanide to Stay Alive

Tragando cianuro para seguir vivo

Swallowing Cyanide to Stay Alive

Esta noche contigo es comotonight with you is like
tragar cianuro para seguir vivo;swallowing cyanide to stay alive;
no tiene sentido.it makes no sense.
¿Qué estamos haciendo aquí?what are we doing here?
¿Y cómo se volvió tan importante?and how did this become so important?
Resolvámoslolet's sort it out
antes de que sea demasiado grande para manejar.before it gets too big to deal with.
Nunca quise que estuvierasi never wanted you to be more
a más que una llamada de distancia;than a phone call away;
ahora que no estás,now that you're not,
se está convirtiendo en un problema para mí.it's becoming a problem for me.

Contra mi voluntad, he memorizado este guion,against my will, i've memorized this script,
y me encuentro accidentalmente en personaje.and i find myself accidentally in character.
Nunca quise que fuera así,i never wanted it to be like this,
pero ahora descubro que me importa por ella.but now i find that i care for her.
Oh, qué desastre he creado,oh, what a disaster that i've created,
y lo odio (y lo odio, y lo odio)and i hate it (and i hate it, and i hate it)
porque lo amo.because i love it.
Y juré no amar nadaand i swore to myself i'd never love anything
tan pronto.so soon.

Este aire de marzo congela mis oídosthis march air, it freezes my ears
así que todo lo que puedo escuchar esso all i can hear is the
el tono helado de tu voz.ice cold tone of your voice.
Y sería una mala elecciónand it would be a bad choice
seguir, estar metidoto continue, to be into
en mí y en ti. Así que,me and you. so,
mírame dar la espalda y retirarme,watch me turn my back and retreat,
luego volver, porque soy débilthen turn back, because i'm weak
cuando se trata de ti.when it comes to you.