Traducción generada automáticamente
Doppelmoral (A Capella)
Holger Burner
Doppelmoral (A Capella)
Seh ich das Posing auf Viva
Fehlt mir Niveau und auch Tiefgang
Trotzdem steht ein tiefer Graben zwischen mir und Monika Griefahn
Sicher auch ich mag keine Rapper die aus Gewohnheit schon Beef haben
Ober auf Street fahren und vor allem über ihre Hoden Musik machen
Und natürlich nie in ihrem Leben mit Dosen aktiv warn
TROTZDEM ist Rap für mich keine Verflogene Liebschaft denn
Ich nutz ihn um zu erzählen, das meine Wohnung trotz Mietpatte nur so Groß ist wien Briefkasten
Und die ganzen Rapper hier sind ein Produkt der Gesellschaft in der jeder guckt das er Geld macht und erzählt bekommt, das man das mit Mucke ganz schnell schafft…
…wenn man in Videos mit chronisch triebhaften Hoes mit Lidschatten, die ausser halbnackt Posen nicht viel machen n Lied macht über Drogen und Streethustling, SCHEISSEGAL ob man n eigenen Flow oder Stil hat - Fifty ist groß, dann kopier das. Ganz einfach.
Und die, die grosse Kohle in dem Spiel machen, diesen verlogenen Stil schaffen werden die Poltiker von oben wohl nie packen, denn sonst müssten sie was gegen die Grossindustrie machen… und die sind leider zu mächtig.
Da reicht keine Gatling, wenn da n schweinischer Chef sitzt, und ne Sendung produziert in der du mit 50 KILO FÜR EINE MODELKARRIERE LEIDER ZU FETT BIST…
…Scheisse man, heftig.
Und weil dieser Scheisser da fest sitzt wird der Gründ für Sexismus reduziert auf beschissene Lines in drei Raphits.
Hast du ne Zeitung dabei, das Girl von Seite eins, wie es die Beine spreizt, sie ist so heiss und geil und verliert keine Zeit, dich von deiner Einsamkeit zu befrein und schreit "Ich bin dein, dein, dein!"
Nachts dasselbe Programm in DSF oder Kabel 1, Sat, Pro7 oder RTL2, Dominas machen dich fertig für 2 Euro in der Minute, Lesben unter der Dusche, Studentinnen, die Kontakt zu hässlichen Männern suchen
Ein Anruf bei der lieben Polizei, dass die Nachbarn sich wieder einmal streiten, die lässt sich lieber etwas Zeit, weil man sich nicht einmischt, Familienangelegenheit. Ein Haus mit spiessigem Garten, der Mann macht auf, und sagt: „Wir ham uns wieder vertragen, nur meine Frau kann wider Erwarten zu ihnen nichts sagen, die ist noch ganz niedergeschlagen … und ne Minute später sitzt die Polizei wieder im Wagen und ist zu Lidl gefahren um n kleinen Dieb einzufahren.
Und die verlogene Kritik an sexistischem Rap ist das gute alte Mittel zum Zweck - zeigt auf uns, dann wird nicht die neue Mitte gecheckt und in welchem Bordell gerade welcher Politiker steckt - klappt ja auch, Jungs, diggen Respekt!
Versteht mich Richtig: Pornorapper sind ein Teil des Problems und ich will keinen hier sehn der sagt man kann doch mal ein paar Lines übersehen anstatt Steine zu nehmen und die einzig richtige Antwort auf sexistische Zeilen zu geben.
Aber Politik, die überall in der Gesellschaft Vorurteile reproduziert hat uns nichts darüber zu sagen wie man Rap produziert!
Doppelmoral (A Capella)
Veo el posado en Viva
Me falta nivel y profundidad
A pesar de eso, hay una gran brecha entre Monika Griefahn y yo
Seguro que no me gustan los raperos que tienen beef por costumbre
Andan por la calle como si fueran los más duros y sobre todo hacen música sobre sus genitales
Y por supuesto nunca han estado activos con aerosoles en su vida
AUNQUE el rap para mí no es un amor pasajero porque
Lo uso para contar que mi apartamento, a pesar del alquiler, es tan pequeño como un buzón
Y todos los raperos aquí son un producto de la sociedad en la que todos buscan ganar dinero y les dicen que se puede lograr rápidamente con música...
...si apareces en videos con mujeres crónicamente lascivas con sombras de ojos, que aparte de posar semidesnudas no hacen mucho, y haces una canción sobre drogas y negocios callejeros, NO IMPORTA si tienes tu propio flow o estilo - Fifty es grande, entonces copia eso. Muy fácil.
Y aquellos que hacen mucho dinero en este juego, nunca podrán atrapar este estilo hipócrita los políticos de arriba, porque tendrían que hacer algo contra la gran industria... y lamentablemente son demasiado poderosos.
No basta con una Gatling, si hay un jefe asqueroso sentado allí, y produce un programa en el que con 50 KILOS PARA UNA CARRERA DE MODELO, DESGRACIADAMENTE ERES DEMASIADO GORDO...
...Maldita sea, fuerte.
Y porque ese maldito está firmemente sentado allí, la razón del sexismo se reduce a líneas de rap de mierda en tres golpes de rap.
¿Tienes un periódico contigo, la chica de la página uno, abriendo las piernas, está tan caliente y cachonda y no pierde tiempo en liberarte de tu soledad y grita '¡Soy tuya, tuya, tuya!'
Por la noche, el mismo programa en DSF o Kabel 1, Sat, Pro7 o RTL2, dominatrix te destrozan por 2 euros por minuto, lesbianas en la ducha, estudiantes que buscan contacto con hombres feos
Una llamada a la querida policía, que los vecinos están discutiendo de nuevo, prefieren tomarse su tiempo, porque no se meten, asunto familiar. Una casa con un jardín cursi, el hombre abre y dice: 'Nos hemos reconciliado, pero mi esposa, contra todo pronóstico, no puede decirles nada, está muy deprimida... y un minuto después la policía está de nuevo en el coche y ha ido a Lidl para arrestar a un pequeño ladrón.
Y la crítica hipócrita al rap sexista es el buen viejo medio para un fin - señala hacia nosotros, entonces no se examina el nuevo centro y en qué burdel está metido cada político - funciona bien, chicos, respeto!
Entiéndanme correctamente: los raperos porno son parte del problema y no quiero ver a nadie aquí que diga que se pueden pasar por alto algunas líneas en lugar de tomar piedras y dar la única respuesta correcta a las líneas sexistas.
Pero la política, que en todas partes de la sociedad reproduce prejuicios, ¡no tiene nada que decirnos sobre cómo producir rap!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Holger Burner y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: