Strassentreffen (feat. Indie Jones)

Encuentro en la calle (feat. Indie Jones)

Strassentreffen (feat. Indie Jones)

Veo en la televisión informes de un montón de mentirosos miserablesIch seh im Fernsehn die Berichte eines Haufens mieser Lügner
Que primero recortan y luego actúan sorprendidos por los estudiantes poco queridosDie erst kürzen dann geschockt tun aufgrund wenig lieber Schüler
Promueven la deportación como Bild y Friedbert PflügerAbschiebung propagieren wie die Bild und Friedbert Pflüger
Cuando veo las caras de todos los Söders, me enojo muchísimoSeh ich die Fressen aller Söders werd ich einfach tierisch wütend
Quieren detectores de metales, controlarnos por armasSie wolln Metalldetektoren, uns auf Waffen kontrolliern
Subvencionan empresas que producen armasSubventionieren aber Firmen die die Waffen produziern
Se aprende mucho sobre la lógica en este paísMan lernt viel darüber wie die Logik ist in diesem Staat
La violencia está mal en la escuela pero es correcta en IrakGewalt ist falsch an der Schule aber richtig im Irak
Se quejan de que los estudiantes no se integran correctamenteSie schimpfen dass die Schüler sich nich richtig integriern
Cuando seleccionan el futuro de nuestras vidas a los seis añosWenn sie die Zukunft unsres Lebens mit sechs Jahren selektiern
No hay nada más efectivo para sacarte del mercado laboralEs gibt nichts was effektiver aus dem Arbeitsmarkt herauskugelt
Que la frase 'Lo siento, pero para ti es la escuela secundaria'Als der Satz „tut mir leid, für dich geht's auf die Hauptschule"
A los diez años te das cuenta de que siempre serás de clase bajaMit zehn Jahren wird dir klar, du bleibst ewig Unterschicht
Una vez que lo entiendes, te importa un comino la escuelahast du das erst mal kapiert, dann scheisst du auf den Unterricht
Si no tienes oportunidades, ni para aprender un oficio ni para estudiarwenn man keine Chance hat, weder Lehre noch studiern
¿Por qué los chicos deberían respetar a sus maestros?aus welchem Grund sollten Kids dann ihre Lehrer respektiern?
Todos entienden cómo funciona este paísjeder rafft wie das läuft in diesem Staat hier
¡Te estacionan aquí, directo en Hartz Vier!du wirst geparkt hier und zwar auf Hartz Vier!
Es un hecho en este país, se cagan en los bloques de viviendases ist Fakt in diesem Land, auf die Wohnblocks wird geschissen
En lugar de empleos, nos dan más policíassie geben uns statt Jobs einfach noch mehr Polizisten
Si la política alemana sigue siendo arrogantewenn die deutsche Politik bei ihrer Arroganz bleibt
¡En un año como máximo pasará lo mismo que en Francia!passiert in spätestens nem Jahr das selbe wie in Frankreich!

Nos mantenemos firmes, nos mantenemos unidos, ¡pueden seguir lanzando frases desde su lado!Wir halten stand, wir halten zusammen, von uns aus könnt ihr weiter Phrasen dreschen!
¡UNA GENERACIÓN CON LA ESPALDA CONTRA LA PARED - AL FINAL NOS ENCONTRAREMOS EN LA CALLE!EINE GENERATION MIT DEM RÜCKEN ZUR WAND - AM ENDE WERDEN WIR UNS AUF DER STRASSE TREFFEN!

¡Oh no! ¿Por qué Alemania tiene que ser así?Oh Nein! Warum muss Deutschland so sein?
Manipular la opinión pública es tan fácildie öffentliche Meinung manipulieren ist so leicht
Esto no es peor que Hitler y Schilldas ist nicht schlimmer als Hitler und Schill
Pero esto es una farsa, también conocido como la era de las secretarias de Bilddoch dies ist Verarschung aka das Zeitalter der Tippsen von der Bild
Poner titulares y ser obedientesSchlagzeilen hinsetzen und brav sein
'¡Los extranjeros lo hacen mal!' - ¿Puede ser cierto un titular así?"Das machen die Ausländer falsch!" - Darf so eine überschrift wahr sein?
¡No! El sistema educativo está jodido, pregúntale a los políticos, planean a medidanein! das Schulsystem ist hart im Arsch frag die Politiker sie planen nach maß
Pero llevan años sentados allí - ¡JODER PADRE ESTADO!doch sitzen seit Jahren nur da - FUCK VATER STAAT
Porque golpea a sus hijos fuerte y se caga en ellosdenn er schlägt seine Kinder hart und scheisst drauf
Mira hacia otro lado y la violencia es y seguirá siendo un cicloguckt weg und Gewalt ist und bleibt nun mal ein Kreislauf
¡Y regresará!und kommt zurück!
Holger e Indy suben el micrófonoHolger und Indy drehen das Mic auf
Y detienen el juego falso como un tiempo muertound unterbrechen das falsche Spiel genau wie ein Time Out
Los políticos quieren que la gente los elijapoltics wollen das Leute sie wählen
No quieren ayudar, solo quieren contarles a la gente algosie wollen nicht helfen, dass sie sowas wie den Leuten erzählen
Hoy nos dicen una cosauns heute das Eine sagen
Y mañana distorsionan palabras que son poco creíbles en ciudades asesinas de educaciónund morgen verdrehen Worte die wenig glaubwürdig sind bei Bildungsmassenmordenden Städten
Y el lector de Bild quiere que sea fácilund der Bildleser will es leicht haben
Su mundo es un patrón - nosotros somos los afectadosihre Weilt ist ein Raster - wir sind Leidtragend
Pero nadie puede dividirnosaber keiner kann ein Keil zwischen uns treiben
Porque las personas se unen con buena concienciaweil sich die Menschen mit gutem Gewissen vereinen

Nos mantenemos firmes, nos mantenemos unidos, ¡pueden seguir lanzando frases desde su lado!Wir halten stand, wir halten zusammen, von uns aus könnt ihr weiter Phrasen dreschen!
¡UNA GENERACIÓN CON LA ESPALDA CONTRA LA PARED - AL FINAL NOS ENCONTRAREMOS EN LA CALLE!EINE GENERATION MIT DEM RÜCKEN ZUR WAND - AM ENDE WERDEN WIR UNS AUF DER STRASSE TREFFEN!

'Soy reportero, aquí tienes 50, tira esta piedra...'„Ich bin Reporter, hier n Fuffi, schmeiss mal diesen Stein…"
Gritamos un fuerte 'No' a la lógica de estos medioszu der Logik dieser Medien schreien wir ein lautes „Nein"
Los extranjeros aquí solo se relajan y se enriquecen todo el tiempodie Ausländer werden hier nur reich faulenzen die ganze zeit
¿Cómo se puede decir algo así? A eso decimos 'no'wie kann man sowas sagen? zu so was sagen wir nein
'Hoy no hay fondos para distribuir en las escuelas'„es gibt heute keine Gelder für die Schulen zum Verteiln"
Veo el Deutsche Bank y pregunto '¿Es cierto?' - Noich seh die Deutsche Bank und frage „Stimmt das?" - Nein
No estás pálido, así que eres el enemigo aquídu bist nicht bleich also bist du hier der Feind
Pregunto si puede ser así, la gente grita 'no'ich frage darf das so sein alle Leute schreit „Nein"
'El barco está lleno, mejor no dejamos entrar a nadie'„Das Boot ist voll, wir lassen besser keine rein"
¿Alemania es demasiado pobre? Quien tiene ojos dice 'no'ist die BRD zu arm? Wer Augen hat sagt „Nein"
El terror en las escuelas es la pruebader Terror in den schulen ist der Beweis
De su pereza, el hip hop dice no a la ignoranciafür deren Faulheit Typ Auszeit Hip Hop sagt zu Ignoranz nein
'¿Por qué preocuparse por los musulmanes, en Alemania se come cerdo?'„wieso auf Moslems achten, in Deutschland isst man Schwein"
¿Solo los cristianos son personas? Creo que nosind nur Christen Menschen? Ich denke doch mal „Nein"
Rezan en la mezquita y siempre llevan una bombain der Moschee beten und sonst immer ne Bombe dabei
¡Holger explícales que a esas palabras estúpidas se les dice 'no'!Holger erklär ihnen zu solchen dummen Worten sagt man „Nein!"

Nos mantenemos firmes, nos mantenemos unidos, ¡pueden seguir lanzando frases desde su lado!Wir halten stand, wir halten zusammen, von uns aus könnt ihr weiter Phrasen dreschen!
¡UNA GENERACIÓN CON LA ESPALDA CONTRA LA PARED - AL FINAL NOS ENCONTRAREMOS EN LA CALLE!EINE GENERATION MIT DEM RÜCKEN ZUR WAND - AM ENDE WERDEN WIR UNS AUF DER STRASSE TREFFEN!