Son Of Perdition

Hijo de la Perdición

Son Of Perdition

Visiones espantosasDreadful visions
De mares volviéndose negrosOf seas turning black
Conquistas silenciosas disfrazadasSilent conquests masked
En blanco mortalIn mortal white
Trueno retumbanteRolling thunder
Montañas de bronceMountains of brass
Marchando uno por unoMarching one by one
Para robar la luzTo steal the light

Perros aulladoresHowling mongrels
Anunciando la perdiciónForewarning doom
Veneno filtrándoseSeeping poisons
Del beso de la serpienteFrom the serpent's kiss
Mentirosos de un solo ojoOne-eyed liars
Escupiendo por la bocaSpewing at the mouth
Falsas pretensiones persistenFalse pretences linger
Escondidas entre las nubesHiding in the clouds

El engañadorThe deceiver
Sembrando semillas de muerteSowing seeds of death
El apócrifoThe apocrypha

El engañadorThe deceiver
Cavando tumbas interminablesDigging endless graves
Cosechando falaciasReaping fallacies

Brasas moribundasDying embers
Quemando por ambos ladosBurning at both ends
Indiferencia ciegaBlind indifference
Devorando promesasGorging promises
Dolores fragantesFragrant sorrows
Llorando al vientoWeeping to the wind
Ignorancia dichosaBlissful ignorance
Hasta que el tiempo se detieneUntil time stands still

Soledad solitariaLonesome solace
Cabalgando la tormentaRiding out the storm
Pobres sin miedoFearless paupers
Parados en terreno superficialStand on shallow ground
Brillo desvanecienteFading shimmer
Bestias duelistas del vicioDueling beasts of vice
Esperanzas estoicas luchanStoic hopefuls battle
Revueltos al amanecerScrambling at dawn

El engañadorThe deceiver
Cavando tumbas interminablesDigging endless graves
Cosechando falaciasReaping fallacies

El destructorThe destroyer
Elevándose en el EsteRising in the East
Para la última cruzadaFor the last crusade

La luz se desvaneceLight is fading
Mundos chocanWorlds collide
En la última horaIn the last hour
Mientras las palabras se convierten en mentirasAs words become lies

En mundos oscurosIn darkly worlds
Con espadas desenvainadasWith wielding swords
Bestias salvajes esperan Remordimiento y PecadoWild beasts await Remorse and Sin
Ángeles de la muerte liberadosDeath's angels freed
Del lado oscuro de HadesFrom Hades' dark side
Malditos sean los niños, maldita la tierraDamned be the children, cursed the land

Entre dos mundosBetween two worlds
Donde la Muerte acecha cercaWhere Death lurks near
Una canción lastimera al último aliento del DestinoA wailing song to Fate's last breath
Un corcel valienteA valiant steed
Una corona y un arcoA crown and bow
Hijo de la perdición y falsa pretensiónSon of perdition and false pretence

De mares ennegrecidosFrom blackened seas
Ascendiendo muertosAscending dead
En cadenas sus almasIn chains their souls
En vuelo su orgulloIn flight their pride
(La muerte acecha en los rincones de la tierra)(Death lurks the corners of the earth)
Y uno por unoAnd one by one
En una desaparición interminableIn endless demise
Reviven su muerte sin respiroRelive their death with no reprise
(Hijo de la perdición y falsa pretensión)(Son of perdition and false pretence)