Once We Were Kings

Ouve Um Tempo Em Que Éramos Reis

Once We Were Kings

Fogo... Eu carrego a mística chama na palma da mãoFire...I hold the mythic flame within my palm
Fogo... Dançando descontrolado na calada da noiteFire...Wildly dancing in the still of night

Este sonho apaga antes mesmo de ascenderThis dream that fades before it soars
Um lago de sangue e culpa congeladoA frozen lake of blood and guilt
Perdem as esperanças quem adentra aqui!Abandon hope, who enter here
Meu amor morreu há muito tempo.My love has died so long ago

Avareza... Você rezou pelos templos de carne e ossoCowards...You preached from temples made of flesh and bone
Inveja... Ela era o veneno que torturava suas almasEnvy...She was the poison torturing your souls
Gula... Você devora o assassino roendo suas cicatrizesGorging...Devouring killer gnawing at our scars
Ira... Uma besta na escravidão apodrecendo no chãoFury...A beast in bondage rotting in the ground

E meu coração e minha alma fugiram com as chamasAnd my heart and my soul flee with the flames
Houve um tempo em que éramos reis!Once we were kings

Diante de seu tronoBefore your throne
Nós provamos a morteWe tasted death
Pelas estrelas prometidas no céu que almejávamosFor promised stars in skies we longed
Agora as estrelas não brilham mais onde reina a escuridãoYet stars don't shine, where darkness reigns
Que a esperança nos livre disso!May fiery hope deliver us

E meu coração e minha alma, fugiram com as chamasAnd my heart and my soul flee with the flames
Houve um tempo em que éramos reis!Once we were kings
E o vento canta gentilmenteAnd the wind gently sings
Pelas vidas que perdemos,Of the lives we have lost
Mas houve um tempo em que éramos reisBut once we were kings

E com o fogo chamuscando nossa cansada carne,And as the fire sears our weary flesh
Os sete raios têm perdido sua força,The seven rays have lost their hold
Os escravos outrora surgem com a fumaça.The slaves of yore rise with the smoke
Este reinado caiu e não subirá mais!This reign shall fall and rise no more

A sua ira continua sendo o seu prazer desgraçado!Your wrath remains, your pleasure wretched
Uma criança sapeca perdida na tempestadeA wayward child lost in the storm
Esquecendo do talento para retornar a assombrar sua condenação.Forgotten feats return to haunt your doom
Eu não serei o ultimo a ir!I will not be the last to go

E meu coração e minha alma, fugiram com as chamasAnd my heart and my soul flee with the flames
Houve um tempo em que éramos reis!Once we were kings
E o vento canta gentilmenteAnd the wind gently sings
Pelas vidas que perdemos,Of the lives we have lost
Mas houve um tempo em que éramos reis.But once we were kings...