Traducción generada automáticamente

Pleased Tonight
Dave Hollister
Complacido Esta Noche
Pleased Tonight
Sí (Sí)Yeah (Yeah)
WoooooooooohWooooooooooh
Demasiado tarde, demasiado tarde, demasiado tarde, está bien (está bien)Too late, too late, too late,alright (alright)
Tengo que tomarme mi tiempo y cantar mi canciónGotta take my time and sing my song
Todos, vengan, ohYall come on, Oh
Chica, he estado sentado pensando en ti todo el díaGirl I've been sittin' thinkin' 'bout you all day
Parece como si hubieran pasado un par de semanas, cuando solo han sido un par de díasSeems like a couple weeks, when it's only been a couple days
Desde que sentí tu cuerpo junto al míoSince I felt your body next to mine
Si dijera que podría esperar otro día, estaría mintiendo, síIf I said I could wait another day, I sho be lyin' yeah
Dije que casi olvidé lo bueno que puede serSaid I almost forgot just how good it can it can get
Así que trae tu cuerpo aquí para que pueda hacerte sudarSo bring yo body over here so I can make you sweat
Lo que te haré, te garantizo que no te arrepentirásWhat i'mo do to you, I guarantee you won't regret
Lo prometo y lo pongo en todoI promise and put it on everything
Amarás cada parte de ello, oh, ohYou'll love every bit of it, oh, oh
Vas a quedar complacida esta noche (Dije que no me escuchas)You gon' get pleased tonight (Said you don't hear me)
Cuando te acueste (Mmmm) y te haga sentir bien (Mmmm)When I lay you down (Mmmm) and put it down (Mmmm)
Haciéndote el amor toda la noche, (Aaaa) hasta la madrugada (Vas a quedar complacida)Sexin' you all night long, (Aaaa) 'til the early morn' (You gon' get pleased)
Vas a quedar complacida esta noche (Ja ja, oh oh)You gon' get pleased tonight (Ha ha, oh oh)
Tu cuerpo está débil (Oh) por mi toque (Oh)Girl yo body's weak (Oh) from the touch of me (Oh)
Acostado junto a ti, hasta que te duermas.Laying next to you, 'til you go to sleep.
¿Puedes encontrarme alrededor de las nueve en puntoCan you meet me 'bout nine o'clock
Con un abrigo largo y tacones sexys?With a trench coat, and sexy pumps
Tomar una copa o dos, para relajarnosHave a drink or two, to loosen up
Y concentrarnos en lo que nos esperaAnd focus on what's ahead of us
Luz de velas, masaje suaveCandle light, soft massage
Algo de juego previo, solo para empezarSome foreplay, just to start
Los cuerpos están sintonizados, debo liberarBody's in tune, I must release
Necesito sanación sexualSexual healing is what I need
Quiero probar tus labios, agarrar tus caderasWanna taste yo lips, grab yo hips
Hacerte sentir mi deseo, algunas cosas traviesasMake you feel my brick, some ole freaky shit
Llevarte al éxtasis, si sabes a qué me refieroTake you to ecstacy, if you know just what I mean
Ven aquí, tu cuerpo me llamaCome on over here, your body's calling me
Apaga tu celular y también el localizadorTurn yo cell phone off, and pager too
No habrá interrupciones una vez que esté contigoThere'll be no interruptions once I'm into you
Vas a quedar complacida esta noche (Vas a quedar complacida)You gon' get pleased tonight (You gon' get pleased)
Cuando te acueste (Whoa) y te haga sentir bien (Está bien)When I lay you down (Whoa) and put it down (Alright)
Haciéndote el amor toda la noche, hasta la madrugadaSexin' you all night long, 'til the early morn'
Vas a quedar complacida esta noche (Te lo garantizo, nena)You gon' get pleased tonight (I guarantee it baby)
Tu cuerpo está débil (Cuerpo débil) por mi toque (Mi toque)Girl yo body's weak (Body weak) from the touch of me (Touch of me)
Acostado junto a ti, (Junto a ti) hasta que te duermas (Oh sí)Laying next to you, (Next to you) 'til you go to sleep (Oh yeah)
Vas a quedar complacida (Wooo) esta noche (Vengo a decirte)You gon' get pleased (Wooo) tonight (I've come to let you know)
Cuando te acueste (Whoa) y te haga sentir bien (No lo haré a medias esta noche)When I lay you down (Whoa) and put it down (I'm not gon' half do it this evening)
Haciéndote el amor toda la noche, (No, no) hasta la madrugadaSexin' you all night long, (No, no) 'til the early morn'
Vas a quedar complacida (ya ves) esta noche (Voy a hacer mi trabajo, chica)You gon' get pleased (ya see) tonight (I'ma be 'bout my business girl)
Tu cuerpo está débil (Oh) por mi toque (Woo woo woo woo woo woo)Girl yo body's weak (Oh) from the touch of me (Woo woo woo woo woo woo)
Acostado junto a ti, hasta que te duermas (Vamos, sí)Laying next to you, 'til you go to sleep (Come on, yeah)
(Hacerte amar) Como Whitney ama a Bobby, whoa whoa ahhh(Make you love me) Like Whitney loves Bobby, whoa whoa ahhh
(Hacerte necesitar) Como Motown necesitaba a Smokey, oh oh(Make you need me) Like Motown needed Smokey, oh oh
(Tú) Tú mereces todo esto(You) You deserve all this
(Tú) Una vez que empiece, no me detendré, oh(You) Once I start I won't quit, oh
(Haciendo el amor) Oh sí (Toda la noche)(Making love) Oh yeah (All night long)
Toda la noche, oh sí, eh, mmmAll night long, oh yeah, eh, mmm
Señor, ten piedad de míLawd have mercy on me
Eeeh, ooh, está bienEeeh, ooh, alright
Mike, no creo que me escuchen, SeñorMike I don't think they hear me, Lord
Oh, oh, está bienOh, Oh, Alright
Eeeeeeeeeeeeeeeeeee, sí señorEeeeeeeeeeeeeeeeeee, yes sir
Oh noOh no
No voy a perder tiempo, oh no, síI"m not gon' waste no time, oh no, yeah
Vamos, vamosCome on, Come on
Ves que sé que me sientesSee I know you feel me
Tienes que sentirmeYou gotta feel me
Porque te voy a complacer, síCause I"m gonna please you, yeah
Vas a quedar complacida esta noche (Ooh, cuando te acueste)You gon' get pleased tonight (Ooh, When I lay)
Cuando te acueste (Hazlo) y te haga sentir bien (Hazlo)When I lay you down (Put it down) and put it down (Put it down)
Haciéndote el amor toda la noche, hasta la madrugada (Tengo que complacerte)Sexin' you all night long, (Mmmm, yeah) 'til the early morn'(I gotta please you)
Vas a (Dije que tengo que complacerte) quedar complacida esta noche (Si toma toda la noche, si toma toda la noche)You gon' (Said I gotta pleas ya) get pleased tonight (If it takes all night, If it takes all night)
Tu cuerpo está débil (Si toma todo el día) por mi toque (Si toma todo el día)Girl yo body's weak (If it takes all day) from the touch of me (If it takes all day)
Acostado junto a ti, hasta que te duermasLaying next to you,'til you go to sleep
(Oh sí) Vas a quedar complacida esta noche (Oh sí, oh sí)(Oh yeah) You gon' get pleased tonight (Oh yeah, oh yeah)
Cuando te acueste (Oh, oh sí) y te haga sentir bienWhen I lay you down (Oh, Oh yeah) and put it down
Haciéndote el amor toda la noche, hasta la madrugada (Ooooh, oh sí)Sexin' you all night long, 'til the early morn'(Ooooh, oh yeah)
Vas a quedar complacida esta noche (Oooooh)You gon' get pleased tonight (Oooooh)
Tu cuerpo está débil por mi toqueYo body's weak from the touch of me
Acostado junto a ti, hasta que te duermasLaying next to you,'til you go to sleep
Vas a quedar complacida esta noche (Por favor, sí sí sí)You gon' get pleased tonight (Please, yeah yeah yeah)
Vas a quedar complacida (Sí sí sí)You gonna get pleased (Yeah yeah yeah)
Vas a quedar complacida esta noche (Oh oh oh oh oh)You gon' get pleased tonight (Oh oh oh oh oh)
Dije que creo que necesito un poco de ayudaSaid I think I need a little help
Señor, ¿me ayudarás a cantar?Lordy, will you help me sing
Oh sí (oh sí) Oh sí (Oh sí) Oh sí, oh sí (Oooh)Oh yeah (oh yeah) Oh yeah (Oh yeah) Oh yeah, Oh yeah (Oooh)
Oh sí, oh sí, Oh, Oooooh sí....Oh yeah, Oh yeah, Oh, Oooooh yeah....
sí, Oh sí, Oh sí, Oh sí Ooooooh síyeah, Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah Ooooooh yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave Hollister y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: