Schwieriger zu Fälschen

Harder to Fake It

Hey, es ist Zeit, hier ein Feuer zu entfachenHey, it's time to light a fire in this place
Es fühlt sich an, als wären wir in denselben alten törichten Wegen gefangenFeels like we're caught up in the same old foolish ways
Warten auf das WochenendeWaiting for the weekend
Nur diesem Gefühl hinterherjagenJust chasing that feeling

In diesen Tagen sehen wir, wie die Zeit einfach verrinntThese days we're watching all the time just fade away
Es scheint, als würden wir jeden Tag im Kreis laufenSeems like we're going round in circles everyday
Ich habe genug von denselben DingenI'm tired of the same thing
Nur diesem Gefühl hinterherjagenJust chasing that feeling

Also komm schon, gib auf, du verlässt dich auf die SzeneSo come on, give it up, you rely on the scene
Jetzt läuft deine Zeit ab, es wird spätNow your time's running up, it's getting late
Es wird schwieriger, es vorzutäuschenIt's getting harder to fake it
Und die Gezeiten steigenAnd the tides coming up
Also spring rein, verschwende es nicht, die Zeit renntSo dive in, don't waste it, time's racing

Hey, es ist Zeit, eine Grenze zu ziehen und die Seite umzublätternHey, it's time to draw a line and turn the page
Denn wenn wir es nie versuchen, werden wir nie eine Veränderung sehen'Cause if we never try we'll never see a change
Ich möchte an etwas glaubenI wanna believe in
Etwas mit BedeutungSomething with meaning

Geh raus und mach einen Schritt in Richtung eines Lebens, das du liebstGo out and take a step towards a life you love
Und auch wenn es hart sein könnte, gib nicht aufAnd even though it might be hard, don't give up
Ein Wechsel der JahreszeitenA change of season
Etwas mit BedeutungSomething with meaning

Also komm schon, gib auf, du verlässt dich auf die SzeneSo come on, give it up, you rely on the scene
Jetzt läuft deine Zeit ab, es wird spätNow your time's running up, it's getting late
Es wird schwieriger, es vorzutäuschenIt's getting harder to fake it
Und die Gezeiten steigenAnd the tides coming up
Also spring rein, verschwende es nicht, die Zeit renntSo dive in, don't waste it, time's racing

Ich fange an, die DingeI'm starting to see things
In einem anderen Licht zu sehenIn a different light
Lass uns ins tiefe Ende tauchenLet's dive in the deep end
Lass uns neue Höhen erreichenLet's reach new heights

Lass uns die Rennen des Lebens laufenLet's run life's races
Mit brennenden HerzenWith hearts on fire
Wenn die Angst konfrontiert werden mussWhen fear needs facing
Lass uns auf diesem Draht balancierenLet's walk that wire

Also komm schon, gib auf, du verlässt dich auf die SzeneSo come on, give it up, you rely on the scene
Jetzt läuft deine Zeit ab, es wird spätNow your time's running up, it's getting late
Es wird schwieriger, es vorzutäuschenIt's getting harder to fake it
Und die Gezeiten steigenAnd the tides coming up
Also spring rein, verschwende es nicht, die Zeit renntSo dive in, don't waste it, time's racing