Schlaf nicht ein

Don't Fall Asleep

Willkommen im Rest unseres LebensWelcome to the rest of our lives
Wir haben wach geschlafenWe've been sleeping awake
Mit fest geschlossenen AugenWith our eyes closed tight
Durch die Zeit treibenDrifting through time
Wie GeisterLike we're ghosts
Auf der Suche nach dem, was übrig geblieben istAnd searching for what's left
Hat uns am meisten gekostetIs what cost us the most

Das ist der TeilThis is the part
Wo ich dir sagen sollteWhere I should tell you
Wie gut es mir gehtHow good I'm doing
Wie alles in Ordnung istHow everything's okay
Aber die Wahrheit istBut the truth is
Ich kann mich nicht erinnern an ZeitenI can't remember the times
In denen ich etwas fühlteWhen I felt anything
Außer Hass und SchmerzOther than hatred and pain

Bist du einer der Zerbrochenen?Are you one of the broken ones?
Dann komm in den verdammten ClubWell join to the fucking club
Wir sind eine von einer Milliarde SeelenWe're one in a billion souls
Von denen verstoßen, die sie liebtenShunned by the ones they loved

All die Hoffnung, ich spüre, sie verblasstAll the hope I feel it fading away
Es kostet mich jeden Teil von mir, nicht ängstlich zu seinTakes every part of me not to be afraid
Schlaf nicht ein (schlaf nicht ein)Don't fall asleep (don't fall asleep)
Denn durch deine Albträume'Cause through your nightmares
Schleichen die DämonenThe demons will creep
Auf dem Weg habe ich mich verlorenAlong the way I lost myself
Das Leben hat mich verarschtLife fucked me over
Wie es jeden anderen auch tutLike it does everyone else
Schlaf nicht ein (schlaf nicht ein)Don't fall asleep (don't fall asleep)
Denn durch deine Albträume'Cause through your nightmares
Schleichen die DämonenThe demons will creep

Komm und finde michCome find me
Ich bin irgendwo tief im Dunkeln verstecktI'm hidden somewhere deep in the dark
Wandere ziellos ohne mein HerzWalking aimlessly without my heart
Und nur du kannst mir zeigenAnd only you can show me
Den Weg aus diesem AlbtraumThe way out of this nightmare
In dem ich gezwungen bin zu bleibenWhere I'm forced to remain in

Bitte hilf mir, meinen Weg hinaus zu findenPlease help me find my way out

Meine verdammten Lungen brechen einMy fucking lungs are caving in
Und ich erstickeAnd I'm suffocating
Während ich mich aus dieser Dunkelheit krabble, die ich geworden binAs I claw my out of this darkness I've become
Ich komme aus dem NichtsI come from nothing
Einem Ort, an dem ich all meine Dämonen schreien höreA place I can hear all my demons scream
Es hat keinen Sinn, mich zu rettenThere's no use in saving me

(Schlaf nicht ein)(Don't fall asleep)

All die Hoffnung, ich spüre, sie verblasstAll the hope I feel it fading away
Es kostet mich jeden Teil von mir, nicht ängstlich zu seinTakes every part of me not to be afraid
Schlaf nicht ein (schlaf nicht ein)Don't fall asleep (don't fall asleep)
Denn durch deine Albträume'Cause through your nightmares
Schleichen die DämonenThe demons will creep
Auf dem Weg habe ich mich verlorenAlong the way I lost myself
Das Leben hat mich verarschtLife fucked me over
Wie es jeden anderen auch tutLike it does everyone else
Schlaf nicht ein (schlaf nicht ein)Don't fall asleep (don't fall asleep)
Denn durch deine Albträume'Cause through your nightmares
Schleichen die DämonenThe demons will creep