Will I Run?

¿Correré?

Will I Run?

Cuando mi mente se adormeceWhen my mind goes numb
Cuando mis venas arden fríasWhen my veins burn cold
Cuando el dolor se convierte en rabiaWhen the pain turns to rage
¿Correré?Will I run?

Aferrándome a lo que séHolding on to what I know
El peso de esto solo es insoportableThe weight of this alone is unbearable
DesmoronándomeBreaking down
Estoy soltando todo el maldito mundoI'm letting go of the whole damn world

¿Es suficiente vivirIs living enough
Cuando no queda nada por lo que vivir?When there’s nothing left to live for
¿Realmente es rendirseIs it really giving up
Si nunca hubo una respuesta?If there never was an answer

Estas noches se sienten tan solasThese nights feel so alone
He cosechado lo que he sembradoI’ve reaped what I have sown
Y ahora he convertido estas semillas en mi hogarAnd now I’ve made these seeds my home

Cuando mi mente se adormeceWhen my mind goes numb
Cuando mis venas arden fríasWhen my veins burn cold
Cuando el dolor se convierte en rabiaWhen the pain turns to rage

¿Correré?Will I run?

AferrándomeHolding on
Mientras menos muestroThe less I show
Más parezcoThe more I seem
Cargar en mi almaTo carry around in my soul
Es solo más difícil sentirIt’s just harder to feel
Como si no quedara nadaLike there’s anything left
Nada que repararAnything to mend

Me parece tan difícilIt seems so hard to me
Darme una oportunidad de respirarTo give myself a chance to breathe
Tuve la fuerza para enterrarmeI had the strength to bury myself
Pero no lo suficiente para irmeBut not enough to leave
Solo me siento tan soloI just feel so alone
He cosechado lo que he sembradoI’ve reaped what I have sown
¿Es esto todo lo que siempre sabré?Is this all I’ll ever know?

Cuando mi mente se adormeceWhen my mind goes numb
Cuando mis venas arden fríasWhen my veins burn cold
Cuando el dolor se convierte en rabiaWhen the pain turns to rage
¿Correré?Will I run?

Lo siento, no pude ser un mejor hombreI'm sorry I couldn’t be a better man
Me construí una vida, pero ahora no puedoI’ve built myself a life, but now I can’t
Ver cómo creces, sé que no es suficienteWatch you grow up, I know it’s not enough
Pero tomaré este dolor y lo convertiré en amorBut I’ll take this pain and turn it into love

No correré de nuevoI won’t run again
No importa lo que se haya dichoNo matter what was said
Porque nada en este mundoCause nothing in this world
Me alejará de tiWill keep me from you
No correré de nuevoI won’t run again
Todos los lugares en los que he estadoAll the places I’ve been

Estos caminos me llevarán de vuelta a tiThese roads will lead me back to you

Cuando mi mente se adormeceWhen my mind goes numb
Cuando mis venas arden fríasWhen my veins burn cold
Cuando el dolor se convierte en rabiaWhen the pain turns to rage

No correréI won’t run