I Told Him That My Dog Wouldn't Run

Ich sagte ihm, dass mein Hund nicht laufen würde

I Told Him That My Dog Wouldn't Run

Ich sagte ihm, dass mein Hund nicht laufen würdeI told him that my dog wouldn't run
Ich sagte ihm, dass ich jemanden liebteI told him that I loved someone
Ja, das ist mein alter Wagen auf dem ParkplatzYeah, that's my old car out in the parking lot
Ich sah ihn, als er zum ersten Mal hereinkamI saw him when he first walked in
Ich dachte, es wäre eine Vision von ihmI thought it was a vision of him
Er sah aus, als wüsste er nicht, wo er gewesen warHe was looking like where he had been
Er wirkte ein bisschen zerbrechlichHe was looking kind of fragile

Er sagte, ich lese jeden Tag die BibelHe said I read the Bible everyday
Um die Dämonen fernzuhaltenTo try to keep the demons at bay
Gott sei Dank, wenn die Sonne untergehtThank God when the sun goes down
Werde ich nicht weggeblasenI don't blow away

Mein Freund fragte, war er immer soMy friend said, was he always like that
Ich sagte ja, aber so schlimm war er nieI said yeah, but he was never this bad
Ich erinnere mich, wie wir um Nickel und Dime spieltenI remember us playing for nickels and dimes
Draußen an der EckeOut on the corner
Ich fragte ihn einmal, ob er mich heiraten wollteI asked him to marry me once
Er sagte, er könnte nicht, weilHe told me he couldn't because
Das alles wäre, was es gäbeThis would be all that there was

Er sagte, ich lese jeden Tag die BibelHe said I read the Bible very day
Um die Dämonen fernzuhaltenTo try to keep the demons at bay
Gott sei Dank, wenn die Sonne untergehtThank God when the sun goes down
Werde ich nicht weggeblasenI don't blow away

Er lachte, aber ich verstand den Witz nichtHe was laughing but I didn't get the joke
Er wollte unbedingt eine Zigarette anzündenHe was dying to light up a smoke
Und ich wollte weinenAnd I wanted to cry
Im fluoreszierenden Licht des RestaurantsIn the florescent light of the restaurant
Also lächelte ich und stand auf, um zu gehenSo I smiled and I got up to go
Ich hoffte auf ein Abschied, den ich festhalten könnteI was hoping for a goodbye to hold
Aber es war irgendwie wie einen Geist zu berührenBut it was kinda like touching a ghost
Also rannte ich, als ich hinausgingSo I ran when I walked out

Nun, er sagte, ich lese jeden Tag die BibelWell, he said I read the Bible every day
Nur um die Dämonen fernzuhaltenJust to keep the demons at bay
Gott sei Dank, wenn die Sonne untergehtThank God when the sun goes down
Werde ich nicht weggeblasenI don't blow away