Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 315

Come The Day

Holly Golightly

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Come The Day

Well I might see the irnony,
but I've tried
and I find I dont.
Everyone knows
how the punch line goes.
i suppose that means they get the joke.

you know,
I can see them fake a fall
make believe to save a soul
and I bless each day they dont take it all.

Because everybody's telling me
word for word
like i never heard before
and it gets to the end
and again my friend
and I cant raise a smile no more

You know,
less concern Ive never seen
best I'll learn to damn your sympathy
i curse you all from the day you need

This giving is one thing
driven through something else
divide it around amongst yourselves
get it out and spare me none
there is no doubt that day will come

Because everybody's telling me
word for word
like i never heard before
and then it gets to the bit
where it turns to shit
and i cant raise a smile no more

you know
You know,
less concern Ive never seen
best I'll learn to damn your sympathy
i curse you all from the day you need
i curse you all from the day you need

Llega el Día

Bueno, tal vez vea la ironía,
Pero he intentado
Y descubro que no.
Todos saben
Cómo termina el chiste.
Supongo que eso significa que entienden la broma.

Sabes,
Puedo verlos fingir una caída,
Fingir para salvar un alma,
Y bendigo cada día que no se lo llevan todo.

Porque todos me están diciendo
Palabra por palabra
Como si nunca antes lo hubiera escuchado,
Y llega al final
Y otra vez, amigo mío,
Y ya no puedo esbozar una sonrisa.

Sabes,
Menos preocupación nunca he visto,
Mejor aprenderé a maldecir tu simpatía,
Los maldigo a todos desde el día que lo necesiten.

Dar es una cosa,
Impulsado por algo más,
Divídanlo entre ustedes,
Sáquenlo y no me dejen nada,
No hay duda de que ese día llegará.

Porque todos me están diciendo
Palabra por palabra
Como si nunca antes lo hubiera escuchado,
Y luego llega a la parte
Donde todo se va al carajo,
Y ya no puedo esbozar una sonrisa.

Sabes,
Menos preocupación nunca he visto,
Mejor aprenderé a maldecir tu simpatía,
Los maldigo a todos desde el día que lo necesiten,
Los maldigo a todos desde el día que lo necesiten.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Holly Golightly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección