Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 413

Uncharted

Holly Hobbie

Letra

Significado

Inexploré

Uncharted

Chaque nuit à trois heures du matinEvery night at three AM
Je me réveille, je change encore d'avisI wake up, change my mind again
Devrais-je suivre tout le mondeShould I follow everyone else
Ou devrais-je juste croire en moi ?Or should I just believe in myself?
C'était si clair pour moi autrefoisIt used to be so clear to me
La vie était un plus deux égale troisLife was one plus two is three
Mais il y a tant de chemins que je peux choisirBut there's so many paths I can choose
Que peut faire une fille comme moi ?What's a girl like me to do?
Vais-je prendre un mauvais tournant ? Me perdre en chemin ?Will I make a wrong turn? Get lost on the way?
Je souhaite que quelqu'un puisse me dire comment naviguer, parce queI wish someone could tell me how to navigate, 'cause

Tout ce que je veux savoir, c'est où je vais allerAll I wanna know is where I'm gonna go
Je ne sais pas où est mon cœur, c'est le plus durDon't know where my heart is, this is the hardest
Quand chaque route est inexploréeWhen every road is uncharted
De m'asseoir à l'arrièreFrom sitting in the back seat
À me tenir sur mes propres piedsTo standing on my own feet
Peur de commencer et le cœur briséAfraid to get started and brokenhearted
Parce que chaque route est inexplorée'Cause every road is uncharted

Devrais-je essayer la scène pour une vie tranquille ?Should I try the stage for a picket fence?
Travailler de neuf à cinq pour payer le loyer ?Work nine to five to pay the rent?
J'ai ma famille et mes amis à mes côtésGot my fam and friends by my side
Mais aurai-je encore des étoiles dans les yeux ?But will I still have stars in my eyes?
Je pourrais prendre un risque, suivre mes rêvesI could take a risk, follow my dreams
Ça n'a pas de sens, mais ça en aura pour moiIt won't make sense, but it will to me
Parce qu'il y a une chanson qui brûle à l'intérieur'Cause there's a song burning inside
Je veux laisser les mots être mon guideI wanna let the words be my guide
Ils disent que chaque mauvais tournant mène au bon cheminThey say every wrong turn leads to the right way
Alors peut-être que je peux me faire confiance pour naviguer, maisSo maybe I can trust me with how to navigate, but

Tout ce que je veux savoir, c'est où je vais allerAll I wanna know is where I'm gonna go
Je ne sais pas où est mon cœur, c'est le plus durDon't know where my heart is, this is the hardest
Quand chaque route est inexploréeWhen every road is uncharted
De m'asseoir à l'arrièreFrom sitting in the back seat
À me tenir sur mes propres piedsTo standing on my own feet
Peur de commencer et le cœur briséAfraid to get started and brokenhearted
Parce que chaque route est inexplorée'Cause every road is uncharted

Continue d'avancer, pas de retour en arrière, juste avanceKeep moving, no turning back, just go
Continue de croire, ne perds jamais espoirKeep believing, don't ever lose your hope

Quand la musique joue, je suis chez moiWhen the music plays, I'm right at home
Je n'ai pas besoin de savoir ce que l'avenir réserveI don't have to know what the future holds
Je sais où est mon cœur, je vais lui faire confianceI know where my heart is, I'm gonna trust it
Sur chaque route qui est inexploréeDown every road that's uncharted
Si je crois en moiIf I believe in me
Je peux atteindre mes rêvesI can reach my dreams
Il est temps de commencer, j'irai le plus loinIt's time to get started, I'll go the farthest
Prenant la route qui est inexploréeTaking the road that's uncharted
NonNo
MhmMhm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Holly Hobbie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección