Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 178

Cobras & Ratazanas

Holly Hood

Letra

Serpientes y ratas

Cobras & Ratazanas

Malditos soy de la línea Azambuja
Motherfucker sou da linha da Azambuja

Donde se ve las ratas hacen treinta por una fila pa dar treinta por una gran
Onde tu vês as ratazanas fazer trinta por uma linha pa dar trinta por uma mucha

Donde sólo quiero ganarme la vida detrás del clima y darle a la Sra. Tuxa un beamer
Onde eu só quero fazer guita para viver atrás do clima e dar um "beamer" à dona Tuxa

Donde ves todos los días cómo es la vida correría el miedo aquí pequeños asustas
Onde tu vês a cada dia como a vida é correria medo aqui já pouco assusta

Y por la mirada de que se ve a unos pocos que están viviendo en la «baboja
E à pala disso vês uns quantos que estão a viver à "babuja"

No he dormido en la favela, hermano
Eu não tive adormecido na favela bro

Ya todo está convencido de que el nivel es droga
Já ta tudo convencido que o nível é dope

Maldito idiota hablando de mi destino si lo que ha estado pasando en la telenovela es poco
Fuck a boca de um cretino a falar do meu destino se o que tem acontecido na novela é pouco

Pa' que ve quién está atornillado chibadela es el cambio
Pa' quem vê que está fodido chibadela é troco

Mejor que estar en un callejón sin salida
Antes isso que estendido numa ruela morto

Así que si te doy castigo, tomaré por lo que no digo
Por isso se der castigo levo pelo que eu não digo

Chico aquí si muero soplón nadie mira el cuerpo
Boy aqui se eu morro chibo ninguém vela o corpo

Oyes el nombre que la gente pide miedo
Tu escuta o nome que o people pede dread

No está bien tomar mi alma si me lo tomo con calma
Não é correcto ficam-me com a alma se eu pego leve

Si hay dinero, Dios, vivo para los que piden rap
Se há cash credo eu passo a viver para quem pede rap

No es jet lag el retraso lo que los hizo jet set
Não é jet lag o atraso que os fez virar jet set

No hay miedo al estrés en los pantalones cortos y zona de cierre
Sem stress dread na zona de calção e snap back

Viendo que la situación a su lado se alquitrán wack wack
A ver que a situação para o teu lado vai tar wack wack

Vas a terminar en el suelo chico esperando a que el INEM revise
Vais acabar no chão boy à espera que o INEM check

Si estás dispuesto a follarte a un hermano como un cuello rojo
Se estás disposto a foder um irmão como um red neck

Muchacho. Soy descendiente de padres de rap
Boy. eu sou descendente dos pais do rap

Sólo eres descendiente en tu camino
Tu só és descendente no teu trajecto

Si hay un plan que sigo a la carta mientras esté vivo
Se há plano eu sigo à risca enquanto eu estiver vivo

Voy a la pista como un detective
Estou me a fazer à pista como um detective

¿Cuál es la intención?
Qual é a intenção

Que reza para abrazarme en su mano
De quem reza para me ter na mão

¿Quién habla de si vivo o no?
De quem fala se eu tou'vivo ou não

Son bocas que hablan bue
São bocas que falam bue

Habla bue
Falam bue

Habla bue
Falam bue

Pregunto
Eu pergunto

¿Qué quieres saber de mis giros?
Para que saber dos meus giros

Y encontrar una razón para destruirme
E arranjar motivos para me destruíres

Y razones para disparar
E razões para andar aos tiros

Cuando deberías tener cuidado con tus amigos
Quando devias ter cuidado com os amigos

Paso en la noche pa' sentir
Pisa a noite pa' sentires

Ves a las mulas bailando pa'tu risa
Vês as mulas a dançarem pa'tu rires

Pegado hasta sangrar
A colar até esvaíres

Sanguijuelas pensando que son vampiros
Sanguessugas a achar que são vampiros

Mientras sueño un día tener las guitas amplias
Enquanto eu sonho um dia ter as guitas largas

Vidas caras
Vidas caras

Vidas caras
Vidas caras

Mi negro los veo enviar botellas
My nigga eu fico a ve-los mandar vir garrafas

Sólo para ver si arrastran un montón de queridas desgastadas
Só mesmo a ver se arrastam umas queridas gastas

No llegué aquí chico siguiendo las señales
Eu não cheguei aqui boy a seguir as placas

Si el pastel no es para ti, quítate las patas
Se o bolo não é para ti então tu tira as patas

Si la gente bebe y se ríe, no se ven corbatas aquí
Se a malta bebe e ri não vês aqui gravatas

Chico, no hay pedigrí nos volvemos latas
Boy não há pedigree a gente vira latas

Estoy gobernando por el código, es lógico
Estou me a reger pelo código, é lógico

Sólo para que no vea al demonio en persona
Só para não ver o próprio demónio

Desearme un gran velatorio
A desejar-me um óptimo velório

Actúan como si el tema fuera cómico
Eles agem tipo o tópico é cômico

Mientras subo el odio al podio
Enquanto eu escalo o ódio para o pódio

Quiero gente que me dé hambre y vomites
Eu quero quem me dê fome e tu dás vómito

El negro deja de cambiar de bando si cambia el viento
Nigga deixa de mudar de lado se o vento muda

Y asegúrate de empezar a tener más cuidado con tu chica
E vê se começas a ter mais cuidado com a tua miúda

Ese no es el chico groupie es propiedad del rap tuga
Que não é groupie boy é propriedade do rap tuga

Dime qué vas a hacer si ves que no estás compitiendo
Diz me o que é que vais fazer se estás a ver que não competes

Si tus sonidos tan bueda wacks
Se os teus sons tão bueda wacks

Ni siquiera puedes vender CDs
Nem vender cds consegues

Y terminan con menos ventas que las piñatas para ciegos
E acabares com menos vendas do que piñatas para cegos

¿Cuál es la intención?
Qual é a intenção

Que reza para abrazarme en su mano
De quem reza para me ter na mão

¿Quién habla de si vivo o no?
De quem fala se eu tou'vivo ou não

Son bocas que hablan bue
São bocas que falam bue

Habla bue
Falam bue

Habla bue
Falam bue

Pregunto
Eu pergunto

¿Cuál es la intención?
Qual é a intenção

Que reza para abrazarme en su mano
De quem reza para me ter na mão

¿Quién habla de si vivo o no?
De quem fala se eu tou'vivo ou não

Son bocas que hablan bue
São bocas que falam bue

Habla bue
Falam bue

Habla bue
Falam bue

Pregunto
Eu pergunto

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Holly Hood e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção