Miúda

Oye, chico

Miúda

Corazón ya ve el mal, porque el alma está prohibida
Coração já só vê mal, porque a alma está interdita
Hay tanto que dejé de amarla y la chica no me cree
Há bué que eu deixei de amá-la e a chavala não acredita
Quemar la casa, quemar el coche, simplemente no vale la pena quemar dinero
Queima a casa, queima o carro, só não vale é queimar guita
Chica no voy a la zanja con una bala en mi caja
Miúda que eu não vou para a vala com uma bala na marmita

Corazón ya ve el mal, porque el alma está prohibida
Coração já só vê mal, porque a alma está interdita
Hay tanto que dejé de amarla y la chica no me cree
Há bué que eu deixei de amá-la e a chavala não acredita
Quemar la casa, quemar el coche, simplemente no vale la pena quemar dinero
Queima a casa, queima o carro, só não vale é queimar guita
Chica no voy a la zanja con una bala en mi caja
Miúda que eu não vou para a vala com uma bala na marmita

Ponerlo en mis palabras
Pondo isto em palavras minhas
Si lo entiendes, no lo sé
Se vais entender eu não sei
Intenta leer entre líneas
Tu tenta ler nas entrelinhas
Quería incluso romper la ley
Eu queria até quebrar a lei
Para ser yo que se encuentra con
Para ser eu com que tu te aninhas
Querías un patito feo
Tu querias um patinho feio
Con el dinero del tío Scrooge
Com a grana do Tio Patinhas
Me vi con la vida en la basura cuando vi que existo
Eu vi-me com a vida no lixo ao ver que eu existo
Para que no estés necesitado
Para não estares carente
Intenté ser tu rey
Tentei ser o teu rei
Pero en esto la corona de Cristo fue mi don
Mas nisto a coroa de Cristo foi o meu presente
No más paciencia me rindo toma egoísmo
Já não há paciência eu desisto leva o egoísmo
Si te hace feliz
Se te faz contente
Dejaste mi vida en un abismo
Deixas me a vida num abismo
Así que puedes pedirme que vaya
Para depois pedires me para seguir em frente
Hablar no funciona, chica. Estoy harta de eso
Falar não resulta miúda eu estou farto
Vivir el drama que te encanta
De viver o drama que tanto te encanta
Todo es una pelea son gritos en la habitación
É tudo uma luta são gritos no quarto
Hasta que te vayas a la cama con un bulto en la garganta
Até ir para a cama com um nó na garganta
Siempre he querido un nunca, pero más
Sempre quis um nunca, mas mais
Más tarde podría darse cuenta de que era propaganda después de todo
Mais vale tarde perceber que afinal era propaganda
Sé que no te puse en un altar
Sei que não te pus a pisar um altar
Pero, chica, siempre te vi como una santa
Mas, miúda, eu sempre te vi como uma santa
Oye, sí
Hey, ya
Todo lo que dice es sombra
Tudo o que ela diz é shady
Me pones pensando en mi boca en la tubería, ya
Pões me a ponderar por a boca no cano, ya
Cuando estoy feliz, es sin ti
Quando eu sou feliz é sem ti
Llamarlo al amor siempre fue un error, ya
Chamar isto amar sempre foi um engano, ya
Darse cuenta de que esto es una locura
Perceber isso é crazy
Si es para terminar, soy yo quien da escopeta
Se é para terminar sou eu quem dá shotgun
Y hasta la vista, nena
E hasta la vista, baby

Corazón ya ve el mal, porque el alma está prohibida
Coração já só vê mal, porque a alma está interdita
Hay tanto que dejé de amarla y la chica no me cree
Há bué que eu deixei de amá-la e a chavala não acredita
Quemar la casa, quemar el coche, simplemente no vale la pena quemar dinero
Queima a casa, queima o carro, só não vale é queimar guita
Chica no voy a la zanja con una bala en mi caja
Miúda que eu não vou para a vala com uma bala na marmita

Corazón ya ve el mal, porque el alma está prohibida
Coração já só vê mal, porque a alma está interdita
Hay tanto que dejé de amarla y la chica no me cree
Há bué que eu deixei de amá-la e a chavala não acredita
Quemar la casa, quemar el coche, simplemente no vale la pena quemar dinero
Queima a casa, queima o carro, só não vale é queimar guita
Chica no voy a la zanja con una bala en mi caja
Miúda que eu não vou para a vala com uma bala na marmita

Corazón ya ve el mal, porque el alma está prohibida
Coração já só vê mal, porque a alma está interdita
Hay tanto que dejé de amarla y la chica no me cree
Há bué que eu deixei de amá-la e a chavala não acredita
Quemar la casa, quemar el coche, simplemente no vale la pena quemar dinero
Queima a casa, queima o carro, só não vale é queimar guita
Chica no voy a la zanja con una bala en mi caja
Miúda que eu não vou para a vala com uma bala na marmita